Vol. 64 No. 1 (2022): A work in statu nascendi. The creative process in literature

Articles

• "Wojna domowa" by Samuel Twardowski. A work in progress

  Michał Kuran

  9-38

  • PDF ENGLISH&POLISH
  • HTML ENGLISH&POLISH

• Literary and biographical false start? About Gustaw Waliszewski’s letters to Julian Bartoszewicz from 1853–1855 (in the collection of the State Archives in Łódź)

  Maria Berkan-Jabłońska

  39-74

  • PDF ENGLISH&POLISH
  • HTML ENGLISH&POLISH

• “Fail better” or how to improve improvisation

  Agata Żaglewska

  75-91

  • PDF (Język polski)
  • HTML (Język polski)

• “You paint when you speak”: On the creative process of Hans Christian Andersen

  Magdalena Kuczaba-Flisak

  93-135

  • PDF ENGLISH&POLISH
  • HTML ENGLISH&POLISH (Język polski)

• Dzieci nędzy – from a narrative poem to a novel. A preliminary study towards a reconstruction of Stanisław Przybyszewski’s creative process

  Katarzyna Badowska

  137-169

  • PDF ENGLISH&POLISH
  • HTML ENGLISH&POLISH

• Traces of improvisation in "Jedyne wyjście" by Witkacy

  Tomasz Bocheński

  171-193

  • PDF ENGLISH&POLISH
  • HTML ENGLISH&POLISH

• The beginnings of Polish literature of Soviet concentration camps: Introduction to reading Mieczysław Lenardowicz’s “memoirs from Solovki”

  Arkadiusz Morawiec

  195-227

  • PDF
  • HTML (Język polski)

• “Memoirs from Solovki” by Mieczysław Lenardowicz

  Arkadiusz Morawiec

  229-253

  • PDF (Język polski)
  • HTML (Język polski)

• “Ja już podarłem kilka swoich sztuk…”. From the personal archive of Adam Tarn

  Magdalena Wasąg

  255-275

  • PDF ENGLISH&POLISH
  • HTML ENGLISH&POLISH

• „Write as your ear hears it”: Text and pretext in the polyphonic reportages of Svetlana Alexievich

  Anna Karonta

  277-298

  • PDF ENGLISH&POLISH
  • HTML ENGLISH&POLISH

• Towards the punch line. Notes on the genesis of two works by Anna Kamieńska

  Wojciech Kruszewski

  299-310

  • PDF (Język polski)
  • HTML

• Transformations of linguistic forms in Anna Kamieńska’s work on Notatnik

  Jagoda Zarzycka

  311-354

  • PDF ENGLISH&POLISH
  • HTML ENGLISH&POLISH

• Orthography beyond belief. A case of Stanisław Baczyński

  Anna Szawerna-Dyrszka

  355-367

  • PDF ENGLISH&POLISH
  • HTML ENGLISH&POLISH

• Incredible spelling. Doubtful blasphemy and god

  Maciej Tramer

  369-377

  • PDF (Język polski)
  • HTML (Język polski)

• Stanisław Grzesiuk in the arms of censorship

  Dariusz Pachocki

  379-397

  • PDF (Język polski)
  • HTML (Język polski)

• Kaktus in statu nascendi. Włodzimierz Scisłowski and the satirical magazine Kaktus [Cactus] in the censorship documents of People’s Poland (Part 1. Introduction)

  Anna Wiśniewska-Grabarczyk

  399-419

  • PDF ENGLISH&POLISH
  • HTML ENGLISH&POLISH

• Kaktus in statu nascendi. Włodzimierz Scisłowski and the satirical magazine Kaktus [Cactus] in the censorship documents of People’s Poland (Part 2. Censors’ interventions)

  Anna Wiśniewska-Grabarczyk

  421-487

  • PDF ENGLISH&POLISH
  • HTML ENGLISH&POLISH

• Extended interview as a process: Barbara Skarga’s personal archive

  Paweł Dziel

  489-517

  • PDF ENGLISH&POLISH
  • HTML ENGLISH&POLISH

• Reversals and partings. Over the manuscripts for Włodzimierz Odojewski’s Nie można cię zostawić samego o zmierzchu and Jeżeli jeszcze kiedyś będę… (from the writer’s Poznań archive)

  Jerzy Borowczyk

  519-559

  • PDF ENGLISH&POLISH
  • HTML ENGLISH&POLISH

• Wiesław Myśliwski’s creation in statu nascendi

  Agnieszka Gawrych

  561-573

  • PDF (Język polski)
  • HTML (Język polski)

• Wcielenie słowa: On the drafts of the poem To Piotr by Tadeusz Różewicz

  Giulia Olga Fasoli

  575-593

  • PDF
  • HTML

• At the origin of the screenplay. Considerations on the textual genetics of Italian cinema

  Giuseppe Mattia

  595-606

  • PDF (Italiano)
  • HTML (Italiano)

• Two editions of Sny i kamienie by Magdalena Tulli

  Piotr Jakub Wąsowski

  607-648

  • PDF ENGLISH&POLISH
  • HTML ENGLISH&POLISH

• “The Flying Dutchman” of Belarusian poetry: the collection Nea-lit as a literary phenomenon

  Viacheslav Levytskyi

  649-666

  • PDF (Русский)
  • PDF (Русский)