At the origin of the screenplay. Considerations on the textual genetics of Italian cinema

Authors

DOI:

https://doi.org/10.18778/1505-9057.64.22

Keywords:

investigation, screenplay, Tonino Guerra, Michelangelo Antonioni, preparatory materials

Abstract

This proposal – included in the framework of the Ph.D.’s research Tonino Guerra scriptwriter. The work with Antonioni and Rosi between history and investigation, in progress at the University of Florence – is proposed, first of all, to present my archival survey conducted in several Italian archives and private collections on first-hand sources such as subjects, treatments, screenplays, correspondence and notebooks. These unpublished preparatory materials, or never fully exploited, have the power to shed light on interpretative and methodological models linked to textual genetics. From a historical-philological point of view, the working method of the writer Guerra allows us to broaden the hermeneutic scope of certain cinematographic productions starting from the creative process: from the initial idea to its evolution up to the final version, passing through handwritten notes, loose sheets, corrections, underlining on newspaper articles and even pen sketches. Secondly, examples will be illustrated through case studies that will make use of the dialogue between preparatory materials and screenplays.

Downloads

Download data is not yet available.

References

AA.VV., Tonino Guerra. Poesia e Letteratura, Pazzini Stampatore Editore, Verucchio (RN) 2014.
Google Scholar

Bellemin-Noël Jean, Le texte et l’avant-texte. Les brouillons d’un poème de Milosz, Larousse, Paris 1972.
Google Scholar

Bellissima tra scrittura e metacinema, ed. N. Dusi, L. Di Francesco, Diabasis, Parma 2017.
Google Scholar

Comand Maria Pia, Ricerca e archivi per gli studi sulla sceneggiatura, “Quaderni del CSCI rivista annuale di cinema italiano” 2014, n. 10.
Google Scholar

De Biasi Pierre-Marc, Génétique des textes, CNRS éditions, Paris 2011, trad. C. Montini, La genetica testuale, Aracne, Torino 2014.
Google Scholar

Falconer Graham, Genetic Cristicism, “Comparative Literature” 1993, n. 47. https://doi.org/10.2307/1771303
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.2307/1771303

Febvre Lucien, Combat pour l’histoire, Librairie Armand Colin, Paris 1953, trad. J. Le Goff, Storia e memoria, Einaudi, Torino 1982.
Google Scholar

Ferrer Daniel, Critique génétique et philologie: racine de la différence, “Genesis” 2010, n. 30. https://doi.org/10.4000/genesis.98
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.4000/genesis.98

Finotti Fabio, La storia finita. Filologia e «critica degli scartafacci», “Lettere italiane” 1994, XLVI, n. 1.
Google Scholar

Grignani Maria Antonietta, Scrittori del secondo Novecento: tra laboratorio d’autore e contesto editoriale, “Autografo” 2020, LXIII, n. 1.
Google Scholar

Guerra Tonino, L’infanzia del mondo. Opere (1946–2012), ed. L. Cesari, Bompiani, Milano 2018.
Google Scholar

Sainati Augusto, La scrittura in transito. Lessico famigliare da Natalia Ginzburg a Tullio Pinelli, “Quaderni di didattica della scrittura” 2015, n. 23.
Google Scholar

Segre Cesare, L’avantesto, “Avviamento all’analisi del testo letterario” 1985, Einaudi, Torino.
Google Scholar

Segre Cesare, La genesi del testo: critica delle varianti e critica genetica, [in:] La costruzione del testo in italiano, ed. Maria de las Nieves Muniz, Cesati, Firenze 1996.
Google Scholar

Segre Cesare, Critica genetica e studi sulle fonti, “Annali della Scuola normale Superiore di Pisa” 1998, v. III, s. IV, n. 1–2.
Google Scholar

Published

2022-06-30

How to Cite

Mattia, G. (2022). At the origin of the screenplay. Considerations on the textual genetics of Italian cinema. Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Polonica, 64(1), 595–606. https://doi.org/10.18778/1505-9057.64.22