Community-creating poetry. On Ballady rzeszowskie by Miron Bialoszewski

Authors

DOI:

https://doi.org/10.18778/2299-7458.13.14

Keywords:

Miron Bialoszewski, Ballady rzeszowskie, community, performativity, Benedict Anderson, Lawrence Venuti

Abstract

The text attempts to interpret three of Miron Bialoszewski’s poems from the series Ballady rzeszowskie [the Ballads of Rzeszów] (published in 1956) in the context of reflections on the formation of communities. For the proposed readings of “Stara pieśń na Binnarową” [An Old Song on Binnarowa], “Średniowieczny gobelin o Bieczu” [A Medieval Tapestry on Biecz] and “Ballada krośnieńska” [A Krosno Ballad], the concepts of Benedict Anderson and Lawrence Venuti are important, from the perspective of which the author of this paper analyses selected aspects of communityforming processes, inscribed in the interpreted works.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

  • Hanna Renke, Uniwersytet Jagielloński

    Hanna Renke – studentka przekładoznawstwa literacko-kulturowego i filologii angielskiej w ramach Międzywydziałowych Indywidualnych Studiów Humanistycznych II stopnia na Uniwersytecie Jagiellońskim, absolwentka polonistyki-komparatystyki I stopnia również w ramach MISH na UJ.

References

Anderson B., Wspólnoty wyobrażone. Rozważania o źródłach i rozprzestrzenianiu się nacjonalizmu, tłum. S. Amsterdamski, Kraków 1997.

Armatowska J., Mirona Białoszewskiego i Emmanuela Lévinasa oswajanie istnienia. Fenogram w pięciu odsłonach, „Teksty Drugie” 2011, nr 6, s. 149–168.

Białoszewski M., Utwory zebrane, t. 1, Obroty rzeczy. Rachunek zachciankowy. Mylne wzruszenia. Było i było, Warszawa 1987.

Bogalecki P., Błogosławieństwa awangardy. „Pisarz pism nie św.” Miron Białoszewski, „Wielogłos” 2019, nr 2, s. 85–114, https://doi.org/10.4467/2084395XWI.19.012.11397 [dostęp: 6.03.2023]. DOI: https://doi.org/10.4467/2084395XWI.19.012.11397

Burkot S., Miron Białoszewski, [w:] S. Burkot, Spotkania z poezją współczesną, Warszawa 1977, s. 58–77.

Dynak W., Miron Białoszewski „Stara pieśń na Binnarową”, [w:] Lekcje czytania. Eksplikacje literackie. Część I, red. W. Dynak, A.W. Labuda, Warszawa 1991, s. 198–210.

Eliade M., Obrazy i symbole: szkice o symbolice magiczno-religijnej, tłum. M. Rodak, P. Rodak, Warszawa 2009.

Hejmej A., Tekst (dźwiękowy) Mirona Białoszewskiego, „Przestrzenie Teorii” 2005, nr 5, s. 53–74, https://doi.org/10.14746/pt.2005.5.4 [dostęp: 6.03.2023]. DOI: https://doi.org/10.14746/pt.2005.5.4

Kamieńska A., Misterium powszedniości, [w:] A. Kamieńska, Od Leśmiana. Najpiękniejsze wiersze polskie, Warszawa 1974, s. 242–247.

Sobolczyk P., Dyskursywizowanie Białoszewskiego. Teoria recepcji i recepcja krytycznoliteracka, Gdańsk 2013.

Sobolewski T., Człowiek Miron, Warszawa 2012.

Śliwa A., Sztuka – percepcja – język. Sfera wizualna w poezji i prozie Mirona Białoszewskiego, Kraków 2013.

Taranienko Z., Rozmowy z pisarzami, Warszawa 1986.

Venuti L., Przekład, wspólnota, utopia, tłum. M. Heydel, [w:] Współczesne teorie przekładu. Antologia, red. P. Bukowski, M. Heydel, Kraków 2009.

Wiśniewski J., Pielgrzymowanie i muzyka. Uwagi o wierszu „Stara pieśń na Binnarową” Mirona Białoszewskiego, „Prace Polonistyczne” 2003, t. 58, s. 245–253.

Downloads

Published

2024-12-31

Issue

Section

Reading from a Perspective

How to Cite

Renke, Hanna. 2024. “Community-Creating Poetry. On Ballady Rzeszowskie by Miron Bialoszewski”. Czytanie Literatury. Łódzkie Studia Literaturoznawcze, no. 13 (December): 245-58. https://doi.org/10.18778/2299-7458.13.14.