Polish primary prepositions vs. analytic cases in Hungarian a comparative perspective

Authors

  • Wiesław T. Stefańczyk Uniwersytet Jagielloński, Wydział Polonistyki, Centrum Języka i Kultury Polskiej w Świecie, ul. Grodzka 64, 30-004 Kraków, ORCID: 0000-0002-7019-8548.

DOI:

https://doi.org/10.18778/0860-6587.25.06

Keywords:

analytic case, primary preposition, secondary preposition

Abstract

The paper aims to offer a synchronic presentation of the Polish case, which, with an exception of very few synthetic constructions, is in principle a two-element structure, consisting of two constituents – a preposition and an ending that it implies, e.g. w Gdańsk-u (‘in Gdańsk’). When we take non-prepositional languages as a basis for comparison, as e.g. Hungarian, the equivalent of a preposition here, most often of a primary one, and of an inflectional ending, is a synthetic case expressed solely by means of one agglutinative morpheme, e.g. Varsó-ban ‘in Warsaw’, Gdańsk-ban ‘in Gdańsk’.

References

Bajerowa I., 1964, Kształtowanie się systemu polskiego języka literackiego w XVIII wieku, Wrocław–Warszawa.

Csapláros I., 1963, Zarys elementarnej gramatyki węgierskiej, Warszawa–Łódź.

Elert T., 1995, Eesti grammaatika, Tallin.

Hjemslev L., 1935, La categorie des cas, „Acta Jutlandica“ VII, nr 1.

Kempf Z., 1978, Próba teorii przypadków, cz. 1., Opole.

Keszler B. (red.), 2000, Magyar grammatika, Budapest.

Krążyńska Z., 2015, Staropolskie konstrukcje z przyimkami. Krótka synteza, „LingVaria”, nr 20.

Kuryłowicz J., 1987, Studia językoznawcze, Warszawa.

Milewska B., 2003, Przyimki pierwotne we współczesnej polszczyźnie, Gdańsk.

Miodunka W. (red.), 1992, Język polski jako obcy. Programy nauczania na tle współczesnej polszczyzny, Kraków.

Polański K., 1993, Aglutynacja, w: K. Polański (red.), Encyklopedia językoznawstwa ogólnego, Wrocław.

Przybylska R., 2002, Polisemia przyimków polskich w świetle semantyki kognitywnej, Kraków.

Stefańczyk W.T., 1995, Fleksja polska. Lengyel alaktan, Debrecen.

Wojan K., 2016, Język fiński w teorii i praktyce, Gdańsk.

Wójcik T., 1979, Z zagadnień teorii przyimka, Kielce.

Downloads

Published

2019-02-27

How to Cite

Stefańczyk, Wiesław T. 2019. “Polish Primary Prepositions Vs. Analytic Cases in Hungarian a Comparative Perspective”. Acta Universitatis Lodziensis. Kształcenie Polonistyczne Cudzoziemców 25 (February): 69-76. https://doi.org/10.18778/0860-6587.25.06.