Metafora i interpretacja u Nietzschego. "Nietzsche et la métaphore" Sarah Kofman
DOI:
https://doi.org/10.18778/0208-6107.19-20.02Abstract
L'article analyse l'interprétation deconstructive de la pensée de F. Nietzsche, qui a été presentée par Sarah Kofman sous l'influence de Jacques Derrida et à la base de sa critique de la tradition logocentrique. Kofman discerne deux périodes dans l'evolution de la philosophie de Nietzsche. Dans la premier Nietzsche part de la notion de la métaphore, qui detruit la possibilité du langage rationelle et objectif, mais qui se rapport symboliquement à l'essence dionysiaque du monde. Dans la seconde Nietzsche développe la notion de l'interprétation: la volonté de puissance n'est que l'interprétation, "la hypothèse interprétative" qui fonde la possibilité de l'interprétation en général. À la fin de l'article j'analyse les difficultés concernant l'interprétation presentée par Kofman.Literaturhinweise
[Derrida 1] J. Derrida, Biała mitologia, przeł. J. Margański, w: J. Derrida, Marginesy filozofii, KR, Warszawa 2000, s. 261–336.
[Derrida 2] J. Derrida, Ostrogi. Style Nietzschego, przeł. B. Banasiak, Wyd. słowo – obraz – terytoria, Gdańsk 1997.
[Granier] J. Granier, Le Problème de la verité dans la philosophie de Nietzsche, Gallimard, Paris 1966.
[Kofman 1] S. Kofman, Nietzsche et la métaphore, Galilée, Paris 1983 (wyd. I, Payot, Paris 1972).
[Kofman 2] S. Kofman, Nietzsche et la métaphore, „Poétique” 1971, no. 5, s. 77–98.
[Künzli] R. Künzli, Nietzsche i semiologia. Nowe kierunki we francuskich interpretacjach Nietzschego, przeł. P. Pieniążek, w: Nietzsche 1900–2000, A. Przybysławski (red.), s. 281–295.
[Lacoue-Labarthe 1] J. Ph. Lacoue-Labarthe, Le sujet de la philosophie (Typographies I), Aubier-Flammarion, Paris 1979.
[Lacoue-Labarthe 2] Ph. Lacoue-Labarthe, Obejście, przeł. P. Pieniążek, „teksty drugie” 2004, nr 3 [87], s. 118–144 (drugi rozdział Le sujet de la philosophie).
[Large] D. Large, Translator’s Introduction, w: S. Kofman, Nietzsche and metaphore, transl. D. Large, Athlone, London 1993, s. VII–XL
[Pautrat] B. Pautrat, Versions du soleil. Figures et systèmes de Nietzsche, Paris 1971.
[Rey] J.-M. Rey, L’Enjeu des signes. Lecture de Nietzsche, Paris 1971.
[Smith] D. Smith, Transvaluations. Nietzsche in France 1872–1972, Clarendon Press, Oxford 1996.
[Vattimo] G. Vattimo, Nietzsche heute?, „Philosophische Rundschau” 1977, H. 1/2 (24).
Downloads
Veröffentlicht
Ausgabe
Rubrik
Lizenz
Dieses Werk steht unter einer Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Keine Bearbeitung 3.0 International -Lizenz.
Zitationsvorschlag
