Googlować, trollować, tweetować…, in other words, the new verb borrowings in the language of internet users
DOI:
https://doi.org/10.18778/0208-6077.53.11Keywords:
verb borrowings, internet, mass media, word formation basis, control, verb, borrowing, new mediaAbstract
The aim of the article is to systematize information about the new verbs which are concerning activity in the Internet space and using social media. The research material consists of 48 verb borrowings. It have been classified in terms of word formation (taking into account their foundations and formants). In this way, were distinguished three types of the new verbs, in which the basis are proper names, common names functioning as borrowings and native equivalents of anglicisms. Then on the similarity of dictionary entries describes three verbs borrowings: googlować, trollować and tweetować.
Downloads
References
Frazeo.pl, https://frazeo.pl (dostęp: 27.10.2019)
Google Scholar
Grzegorczykowa R., Laskowski R., Wróbel H. (red.), 1999, Gramatyka współczesnego języka polskiego. Morfologia, Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN
Google Scholar
Jadacka H., 2008, Neologizmy, w: H. Jadacka, A. Markowski, D. Zdunkiewicz-Jedynak (red.), Poprawna polszczyzna. Hasła problemowe, Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN
Google Scholar
Kacperska B., w druku, Facebookowicz, youtuber, szafiarka i inni — o nowych nazwach użytkowników internetu, w: E. Szkudlarek-Śmiechowicz, E. Olejniczak, A. Wierzbicka (red.), Słowo: struktura — znaczenie — kontekst, Łódź: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Google Scholar
Kudra B., 2016, O niektórych właściwościach nowych derywatów czasownikowych, „Rozprawy Komisji Językowej ŁTN” 62
Google Scholar
Miejski słownik slangu i mowy potocznej, https://miejski.pl (dostęp: 27.10.2019)
Google Scholar
Obserwatorium Językowe Uniwersytetu Warszawskiego. Najnowsze słownictwo polskie, https://nowewyrazy.uw.edu.pl (dostęp: 27.10.2019)
Google Scholar
Słownik języka polskiego PWN, https://sjp.pwn.pl (dostęp: 27.10.2019)
Google Scholar
Smółkowa T., 2012, Nowe słownictwo polskie, w: J. Bartmiński (red.), Współczesny język polski, Lublin: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej
Google Scholar
Waszakowa K., 2005, Przejawy internacjonalizacji w słowotwórstwie współczesnej polszczyzny, Warszawa: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego
Google Scholar
Wielki słownik języka polskiego PAN, https://wsjp.pl (dostęp: 27.10.2019)
Google Scholar
Wikisłownik, https://pl.wiktionary.org (dostęp: 27.10.2019)
Google Scholar
http://dziennikzwiazkowy.com/ameryka/durbin-do-trumpa-przestan-tweetowac/ (dostęp: 15.11.2019)
Google Scholar
http://ikamien.pl/artykuly/4036/ (dostęp: 27.11.2019)
Google Scholar
http://plotek.pl/plotek/7,78649,20553680,justin-bieber-i-selena-gomez-ostropoklocili-sie-w-sieci-on.html (dostęp: 21.11.2019)
Google Scholar
https://antyweb.pl/sztuczna-inteligencja-trollowanie/?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+Antyweb+%28AntyWeb%29 (dostęp: 21.11.2019)
Google Scholar
https://dorzeczy.pl/felietony/46245/Antypisizm-rutynowy.html (dostęp: 19.11.2019)
Google Scholar
https://fakty.interia.pl/raporty/raport-swiatowe-dni-mlodziezy-krakow-2016/aktualnosci/news-krakow-warszawa-i-paryz-najaktywniejsze-w-interneciepodczas,nId,2252710 (dostęp: 22.11.2019)
Google Scholar
https://forsal.pl/artykuly/1163340,opec-i-iran-kontra-trump-tweety-trumpapodnosza-ceny-ropy.html (dostęp: 15.11.2019)
Google Scholar
https://innpoland.pl/blogi/marekporzezynski/135309,googlowanie-nie-takieoczywiste (dostęp: 27.11.2019)
Google Scholar
https://joemonster.org/art/40830 (dostęp: 27.11.2019)
Google Scholar
https://kobieta.wp.pl/paul-feig-agentka-i-druhnami-udowodnil-ze-potrafirozbawic-widzow-do-lez-6302665414870657a (dostęp: 21.11.2019)
Google Scholar
https://kobieta.wp.pl/smiem-podejrzewac-ze-zamierza-mnie-upic-napisala-i-dodalazdjecie-w-nietypowym-towarzystwie-6247760649029761a (dostęp: 19.11.2019)
Google Scholar
https://www.kozaczek.pl/kim-jest-kobieta-ktora-rzekomo-rozbila-malzenstwo-beyonce-i-jaya-z/ (dostęp: 21.11.2019)
Google Scholar
https://natemat.pl/202555,wszyscy-czekali-by-jacek-saryusz-wolski-wreszcieprzerwal-milczenie-wlasnie-to-zrobil-i-zdaje-sie-ze-z-nas-kpi (dostęp: 21.11.2019)
Google Scholar
https://pikio.pl/prawo-i-sprawiedliwosc-1207192-nowy-projekt/ (dostęp: 21.11.2019)
Google Scholar
https://polskatimes.pl/czy-big-brother-2019-da-rade-w-erze-patostreamingu-i-siostrgodlewskich-jak-zostac-celebryta-w-swiecie-internetu/ar/13970565#opinie (dostęp: 19.11.2019)
Google Scholar
https://portalsamorzadowy.pl/polityka-i-spoleczenstwo/prof-jerzy-stepien-to-niejest-dobra-zmiana-dla-samorzadow,78601.html (dostęp: 20.11.2019)
Google Scholar
https://tvn24.pl/ciekawostki-michalki,5/melania-trump-w-muzeum-figurwoskowych-madame-tussaud,832564.html (dostęp: 15.11.2019)
Google Scholar
https://tvn24.pl/wiadomosci-ze-swiata,2/pro-rosyjski-troll-i-haker-hell-stanalprzed-sadem-w-niemczech,558309.html (dostęp: 21.11.2019)
Google Scholar
https://wiadomosci.onet.pl/politico/brexit-31-pazdziernika-w-halloween-jeslitylko-znow-cos-sie-nie-zmieni/bm9hb5b (dostęp: 22.11.2019)
Google Scholar
https://wiadomosci.wp.pl/trump-znowu-pisze-o-polsce-zwraca-sie-tez-dohejterow-6141587991316609a (dostęp: 15.11.2019)
Google Scholar
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.