The principle of ability-to-pay in the light of the Polish Constitutional Tribunal’s judgment in case K 21/14
DOI:
https://doi.org/10.18778/1509-877X.2025.02.05Keywords:
subsistence minimum, ability-to-pay principle, tax-free allowance/tax-reduction amount, income aggregation vs. schedular separation, loss offset, indexation, tax justice, human dignity, Constitutional Tribunal case K 21/14, income taxAbstract
In this article, the author examines the constitutional limits of taxing power in light of the ability-to-pay principle and the protection of human dignity, with particular reference to the Constitutional Tribunal’s judgment of 28 October 2015, case K 21/14 which articulated the duty to ensure non-taxation of the subsistence minimum and to provide mechanisms for making that guarantee effective in practice (including indexation). The author presents the structural elements of personal income tax (the rate schedule, tax-reduction amount/tax-free allowance, tax-deductible costs, aggregation or separation of income sources, and loss-offset rules) and argues that the effective protection of the subsistence minimum requires an assessment of the total tax burden rather than of the parameters of the rate-schedule “segment” alone. The coexistence of distinct regimes (general progressive taxation under the scale, the flatrate regime, and the lump-sum regime) produces inconsistencies in the reach of protective instruments and may undermine the guarantee function of the subsistence minimum. On this basis, the author formulates de lege ferenda proposals concerning the following: the introduction of a universal tax credit that would perform the function of a “tax-free allowance” across all income sources; the adoption of limited cross-basket aggregation or, alternatively, a uniform, source-neutral income threshold protected from taxation; allowance for partial cross-basket loss offset at least up to the level of the subsistence minimum; and the implementation of automatic indexation of relevant parameters. The proposed directions are intended to restore systemic coherence and conformity with the axiological framework of Articles 2, 30 and 84 of the Polish Constitution, as invoked by the Constitutional Tribunal in case K 21/14.
Downloads
References
Agencia Tributaria, Mínimo personal y familiar, b.r., https://sede.agenciatributaria.gob.es/Sede/ciudadanos-familias-personas-discapacidad/minimo-personal-familiar.html (dostęp: 30.08.2025).
Drozdowski E., Zasada zdolności płatniczej a polski system podatkowy, Poznań 2018.
Finančná správa Slovenská republika, Nezdaniteľná časť základu dane na daňovníka, b.r., https://podpora.financnasprava.sk/844317-Nezdanite%C4%BEn%C3%A1-%C4%8Das%C5%A5-z%C3%A1kladu-dane-na-da%C5%88ovn%C3%ADka (dostęp: 30.08.2025).
Gach J., Gomułowicz A., Małecki J., Podatek dochodowy od osób fizycznych. Komentarz, Warszawa 1998.
Gajl N., Teorie podatkowe fiskalizmu a normy systemu podatkowego w Polsce, [w:] Księga jubileuszowa profesora dr. Leona Kurowskiego: podstawowe zagadnienia prawa finansowego i polityki finansowej w Polsce w latach 1989–1997, red. I. Bolkowiak, E. Chojna-Duch, W. Goronowski, Warszawa 1998.
Gajl N., Teorie podatkowe w świecie, Warszawa 1992.
Gassner W., Lang J., Das Leistungsfähigkeitsprinzip im Einkommen- und Körperschaftsteuerrecht: dogmatische Grundfragen, rechtspolitischer Stellenwert; Gutachten, Wien 2000.
Gérer mon impôt sur le revenu, b.r., https://www.economie.gouv.fr/particuliers/impots-et-fiscalite/gerer-mon-impot-sur-le-revenu (dostęp: 30.08.2025).
Gliniecka J., Zasada sprawiedliwości podatkowej w orzecznictwie Trybunału Konstytucyjnego, [w:] Zasady prawa podatkowego, red. A. Gomułowicz, Warszawa 2013.
Gomułowicz A., Podatki a etyka, Warszawa 2013.
Gomułowicz A., Zasada sprawiedliwości podatkowej, Warszawa 2001.
Gomułowicz A., Zasada sprawiedliwości podatkowej a prawodawstwo podatkowe, [w:] W kręgu prawa podatkowego i finansów publicznych. Księga dedykowana Profesorowi Cezaremu Kosikowskiemu w 40-lecie pracy naukowej, Lublin 2005.
Gomułowicz A., Zasada sprawiedliwości w polskim systemie podatkowym, „Ruch Prawniczy, Ekonomiczny i Socjologiczny” 1989, nr 51, z. 3.
Granat M., Godność człowieka z art. 30 Konstytucji RP jako wartość i jako norma prawna, „Państwo i Prawo” 2014, nr 8.
Income Tax rates and Personal Allowances, b.r., https://www.gov.uk/income-tax-rates (dostęp: 30.08.2025).
Industrie und Handelskammer Hamburg, Steuerinfo Januar 2025, 2025, https://www.ihk.de/hamburg/produktmarken/beratung-service/recht-und-steuern/steuerrecht/steuerinfo/steuerinfo-januar-2025-6432206 (dostęp: 30.08.2025).
Internal Revenue Service, IRS releases tax inflation adjustments for tax year 2025, 2024, https://www.irs.gov/newsroom/irs-releases-tax-inflation-adjustments-for-tax-year-2025 (dostęp: 30.08.2025).
Jochum G., Die Steuervergünstigung: Vergünstigungen und vergleichbare Subventionsleistungen im deutschen und europäischen Steuer-, Finanz- und Abgabenrecht, Taschenbuch, Forschung und Wissenschaft, Berlin 2006.
Korolewska M., Informacje na temat kwoty wolnej obowiązującej w państwach członkowskich Unii Europejskiej, pismo BAS adresowane do posła J. Gowina z 26 września 2014 r., nr BAS-WASGiPU-1994/14.
Kostecki A., Waloryzacja kwoty wolnej od podatku jako wyraz sprawiedliwości podatkowej, „Finanse Publiczne” 2018, nr 2.
Lesiński B., Historia państwa i prawa. Wybór tekstów źródłowych, Poznań 1995.
Naumann K., Eine religiöse Referenz in einem Europäischen Verfassungsvertrag, Tübingen 2008. DOI: https://doi.org/10.1628/978-3-16-151161-5
Nykiel W., Ulgi i zwolnienia w konstrukcji prawnej podatku, Warszawa 2002.
Schulemann O., Horizontale Gerechtigkeit und Einkommensbesteuerung, Bochum 2008.
Skatteforvaltningen, Tax rates, b.r., https://skat.dk/en-us/help/tax-rates (dostęp: 30.08.2025).
Skatteverket, Basic tax-free allowance, b.r., https://www.skatteverket.se/servicelankar/otherlanguages/englishengelska/individualsandemployees/declaringtaxesforindividuals/basictaxfreeallowance.4.5c281c7015abecc2e2028678.html (dostęp: 30.08.2025).
Smith A., An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations, vol. IV, Basil 1971.
Smith A., Badania nad naturą i przyczynami bogactwa narodów, przeł. A. Prejbisz, B. Jasińska, Warszawa 2007.
Streng J., Zuschüsse und Subventionen im Umsatzsteuerrecht, Köln 1999.
Tax rules for cross-border workers working in Austria, 2025, https://www.oesterreich.gv.at/en/themen/arbeit_beruf_und_pension/arbeitnehmerveranlagung/einkommensteuerrechtliche-regelungen-fuer-grenzgaenger-nach-oesterreich (dostęp: 30.08.2025).
Tipke K., Lang J., Steuerrecht, Köln 2002.
Downloads
Published
Issue
Section
License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
