Rynek webtoonów w Korei Południowej – wprowadzenie do problematyki

Zofia Wosio

doi:10.18778/0860-7435.36.04

Autor

Zofia Wosio Uniwersytet Łódzki, Katedra Informatologii i Bibliologii https://orcid.org/0009-0001-9472-9286

DOI:

https://doi.org/10.18778/0860-7435.36.04

Słowa kluczowe:

webtoon, komiks cyfrowy, kultura koreańska, Korea Południowa

Abstrakt

Webtoony są rodzajem komiksów cyfrowych, których tworzenie zapoczątkowano we wczesnych latach dwutysięcznych na terenie Korei Południowej. Termin określający dzieła tego typu powstał z połączenia dwóch słów „web” oraz „cartoon”. Publikacje w tymże formacie posiadają wertykalny układ treści, który ma ułatwiać ich czytanie na urządzeniach mobilnych. Ponadto zawierają one kolorowe grafiki i nieskomplikowaną warstwę tekstową. Rozdziały poszczególnych tytułów udostępniane są seryjnie – na ogół raz w tygodniu. Niniejszy artykuł ma na celu ukazanie problematyki webtoonów oraz ich branży w Korei Południowej. Zamieszczone w pracy informacje pozwalają stwierdzić, iż omawiany rynek jest jednym z centralnych sektorów lokalnej produkcji kulturowej.

Bibliografia

Audience Demographics Comparison webtoons.com vs tapas.io visitors comparison by gender and age distribution (2023). W: SimilarWeb [online]. Pobrano 15 czercwa 2023 r., z: https://www.similarweb.com/website/webtoons.com/vs/tapas.io/#geography

Binimbol, Huann (2020). What Is Manhwa? [online]. Pobrano 17 marca 2023 r., z: https://mangaplanet.com/what-is-manhwa/

Das, Haripriya (2023). Marriage Of Convenience Chapter 81: Release Date & Where To Read. W: OtakuArt [online]. Pobrano 15 czerwca 2023 r., z: https://otakukart.com/341103/marriage-of-convenience-chapter-81-release-date-where-to-read

Dutta, Debashree (2023). Here’s How Webtoon OSTs Elevate the Stories. W: RollingStone India [online]. Pobrano 7 stycznia 2023 r., z: https://rollingstoneindia.com/heres-howwebtoon-osts-elevate-the-stories/

Fisher, Issac (2022). Hallyu 3.0: The Webtoon Take Over. W: Arts Management & Technology Laboratory [online]. Pobrano 15 listopada 2022 r., z: https://amt-lab.org/blog/2021/11/hallyu-30-the-webtoon-take-over

Huh, Mina, Lee, Yun Jung, Choi, Dasom, Kim, Haesoo, Oh, Uran, Kim, Juho (2022). Cocomix: Utilizing Comments to Improve Non-Visual Webtoon. W: Barbosa, Simone, Lampe, Cliff, Appert, Caroline, Shamma, David A., Drucker, Steven, Williamson, Julie, Yatani, Koji (red.), CHI '22: CHI Conference on Human Factors in Computing Systems (s. 1–18). Nowy Jork: Association for Computing Machinery. DOI: https://doi.org/10.1145/3491102.3502081

Hume, Kiel (2022). WEBTOON and HYBE Launch 7FATES: CHAKHO in Collaboration with BTS. W: businesswire [online]. Pobrano 8 czerwca 2023 r., z: https://www.businesswire.com/news/home/20220115005002/en/WEBTOON-and-HYBE-Launch-7FATES-CHAKHO-in-Collaboration-with-BTS

Kemp, Simon (2023). Digital 2023: South Korea. W: Datareportal [online]. Pobrano 5 czerwca 2023 r., z: https://datareportal.com/reports/digital-2023-south-korea

Kim, Yujin (2021). All About Korean Webtoons: Platforms, History, Artists & More. W: Creatrip [online]. Pobrano 19 marca 2023 r., z: https://creatrip.com/en/blog/9403

Korea Południowa. W: Trade.gov.pl [online]. Pobrano 8 czerwca 2023 r., z: https://www.trade.gov.pl/kierunki-eksportu/azja-wschodnia/korea-poludniowa/

Korean Webtoons – All you need to know about digital comics. W: 90DayKorean [online]. Pobrano 15 listopada 2022 r., z: https://www.90daykorean.com/korean-webtoons/

Lee, Eunkoung, Choi, Myoungsik, Kim, Cheeyong (2015). A Study on Kitschy Characteristics and its Consumers of Webtoon. Journal of Korea Multimedia Society, 8, 980–987. DOI: https://doi.org/10.9717/kmms.2015.18.8.980

Lee, Jaemin, Seong, In-Soo (2023). A brief history of webtoons. W: V&A [Victoria&Albert Museum] [online]. Pobrano 19 marca 2023 r., z: https://www.vam.ac.uk/articles/a-briefhistory-of-webtoons

Lee, Ji Yeon (2022). Expanding space for South Korean Webtoons. W: nextrendsAsia [online]. Pobrano 9 listopada 2022 r., z: https://nextrendsasia.org/expanding-space-for-south-korean-webtoons/

Lee, Jong Yoon, Park, Jae Hee, Jun, Jong Woo (2019). Brand Webtoon as Sustainable Advertising in Korean Consumers: A Focus on Hierarchical Relationships. Sustainability, 11, 1–10. DOI: https://doi.org/10.3390/su11051364

Main casts share thoughts on the webtoon of True Beauty. W: Ahgasewatchtv [online]. Pobrano 15 czerwca 2023 r., z: https://ahgasewatchtv.com/drama/main-casts-share-thoughts-onthe-webtoon-of-true-beauty/

Park, Han-sol (2022). Rise of webtoons has positive impact on print book industry: survey. The Korea Times (Updated: 20-12-2022) [online]. Pobrano 8 czerwca 2023 r., z: https://www.koreatimes.co.kr/www/art/2023/06/398_341874.html

Pyo, Jane Yeahin, Jang, Minji, Yoon, Tae-Jin (2019). Dynamics Between Agents in the New Webtoon Ecosystem in Korea: Responses to Waves of Transmedia and Transnationalism. International Journal of Communication, 13, 1–18.

Shim, Aegyung, Yecies, Brian, Ren, Xiang, Wang, Dingkun (2020). Cultural intermediation and the basis of trust among webtoon and web novel communities. Information, Communication & Society, 6, 833–848. DOI: https://doi.org/10.1080/1369118X.2020.1751865

Tolcheva, Simona (2023). The 6 Best Sites to Read Webtoons Online. W: MakeUsOf… [online]. Pobrano 8 czerwca 2023 r., z: https://www.makeuseof.com/best-sites-to-readwebtoons-online/

Webtoon. W: Wikipedia [online]. Pobrano 20 stycznia 2023 r., z: https://en.wikipedia.org/wiki/Webtoon