La question du passif en classe de FLE en Tunisie vue à travers l’observation d’une séance de grammaire
DOI :
https://doi.org/10.18778/2392-0718.08.02Mots-clés :
grammaire, classe de FLE, le passif, pratiques enseignantesRésumé
La grammaire telle qu’elle se présente dans les manuels scolaires de FLE subit une certaine transformation au moment de son enseignement en classe sous l’influence notamment de la méthode adoptée par l’enseignant et des choix terminologiques que celui-ci endosse. À travers l’observation d’une séance de grammaire portant sur la question du passif en classe de FLE en Tunisie, cet article tente de mettre en lumière certaines pratiques enseignantes ainsi que les défaillances dans la culture grammaticale des élèves. L’écart entre la grammaire destinée à être enseignée et celle enseignée effectivement en classe traduit l’importance des pratiques grammaticales, et témoigne du rôle capital de celles-ci dans le développement de la compétence métalinguistique des apprenants.
Références
BEACCO, J.-C. (1995). La méthode circulante et les méthodologies constituées. Le français dans le monde, numéro spécial, pp. 42-49.
CICUREL, F. (1985). Parole sur parole. Le métalangage en classe de langue. Paris : CLE international.
COURTILLON, J. (1989). La grammaire sémantique et l’approche communicative. Le français dans le monde, numéro spécial, pp. 113-122.
CUQ, J.-P. (1996). Une introduction à la didactique de la grammaire en français langue étrangère. Paris : Didier-Hatier.
GERMAIN, C. & SEGUIN, H. (1998). Le point sur la grammaire. Paris : CLE International.
PECK, A. (1998). Language teachers at work : description of methods. New York : Prentice Hall.
RIEGEL, M., PELLAT, J.-C., RIOUL, R. (1994). La grammaire méthodique du français. Paris : PUF.
ROULET, E. (1972). Théories grammaticales, descriptions et enseignement des langues. Paris : Nathan.
VIGNER, G. (1984). L’exercice en classe de français. Paris : Hachette.
VIGNER, G. (2004). La grammaire en FLE. Paris : Hachette.
Téléchargements
Publiée
Numéro
Rubrique
Licence
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.
Comment citer
