L’« hostipitalité » à l’épreuve de la faim : Poétique de la rencontre et apories de l’hospitalité dans La maison de Mama Ghoula de Dounia Charaf

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.18778/2392-0718.14.07

Palabras clave:

hospitalité, hostipitalité, altérité, mémoire, littérature marocaine

Resumen

Cet article examine les paradigmes de la rencontre et de l’hospitalité dans La maison de Mama Ghoula (2010) de Dounia Charaf. Situant son intrigue durant la famine marocaine de 1917, l'œuvre déconstruit l'idéalisation de l'accueil traditionnel. En nous appuyant sur l'éthique de l'altérité (Levinas), la déconstruction (Derrida) et l'anthropologie du don (Mauss), nous démontrons que la demeure bourgeoise fonctionne comme une architecture de l'« hostipitalité ». L'accueil des fillettes rurales n'est qu'un simulacre masquant une transaction asymétrique : le don de nourriture exige l'effacement identitaire de l'invitée par la violence onomastique, le décapage corporel et l'abus sexuel, réduisant l'altérité à la Totalité du maître. Toutefois, le roman dépasse ce constat aporétique. Par le marronnage spatial urbain, la quête syncrétique d'un talisman et l'invention d'un lieu de mémoire, les protagonistes féminines forgent une éthique réparatrice. L'hospitalité se réinvente hors les murs, substituant à l'assimilation prédatrice une véritable poétique de la Relation (Glissant). L'étude révèle la résilience des subjectivités face aux clôtures hégémoniques.

Referencias

Benveniste, É. (1969). Le vocabulaire des institutions indo-européennes, 1. Économie, parenté, société. Paris : Éditions de Minuit.

Charaf, D. (2010). La maison de Mama Ghoula. Rabat : Éditions Marsam.

David, J. (2010). La marche des temps : sociologie de la littérature et historicité des œuvres. COnTEXTES, 7. http://journals.openedition.org/contextes/4621 [19/03/2026].

Derrida, J. & Dufourmantelle, A. (1997). De l’hospitalité. Paris : Calmann-Lévy.

Doutté, E. (1984). Magie et religion dans l’Afrique du Nord. Paris : Maisonneuve et Paul Geuthner.

Elmaouloue, E. (2025). La nourriture et la faim : symbolisme alimentaire, inégalités sociales et quête identitaire dans La maison de Mama Ghoula de Dounia Charaf. Littérature, Art Et Langue, 7, pp. 167–177. https://journals.imist.ma/index.php/RLAL/article/view/6971 [24/06/2026].

Glissant, É. (1990). Poétique de la relation. Paris : Gallimard.

Glissant, É. (2009). Philosophie de la Relation : Poésie en étendue. Paris : Gallimard.

Jablonka, I. (2014). L’histoire est une littérature contemporaine. Manifeste pour les sciences sociales. Paris : Seuil.

Levinas, E. (1971). Totalité et Infini. Essai sur l’extériorité. La Haye : Martinus Nijhoff.

Mauss, M. (1923–1924). Essai sur le don. Forme et raison de l’échange dans les sociétés archaïques. Les classiques des sciences sociales. https://anthropomada.com/bibliotheque/Marcel-MAUSS-Essai-sur-le-don.pdf [21/03/2026].

Michaud, G. (2020). Jacques Derrida : politique et poétique de l’hospitalité. Philosophiques, 47(2), pp. 365–394. https://doi.org/10.7202/1073715ar [19/03/2026].

Ricœur, P. (1990). Soi-même comme un autre. Paris : Éditions du Seuil.

Rivet, D. (2012). Histoire du Maroc : de Moulay Idriss à Mohammed VI. Paris : Fayard.

Rosello, M. (2001). Postcolonial Hospitality : The Immigrant as Guest. Stanford : Stanford University Press.

Publicado

2026-11-04

Número

Sección

Artículos

Cómo citar

Elmaouloue, Elmehdi. 2026. “L’« Hostipitalité » à l’épreuve De La Faim : Poétique De La Rencontre Et Apories De l’hospitalité Dans La Maison De Mama Ghoula De Dounia Charaf”. E-Scripta Romanica 14 (November): 89-103. https://doi.org/10.18778/2392-0718.14.07.