Les verbes néologiques à valeur négative et positive : analyse formelle et pragmatique

Autor

DOI:

https://doi.org/10.18778/1505-9065.20.1.11

Słowa kluczowe:

la néologie, le verbe néologique, la mélioration, péjoration

Abstrakt

Le présent article examine les verbes néologiques dans une perspective discursive. Les unités lexicales analysées ont été recueillies à partir de grands corpus de presse, avec le soutien de plateformes telles que Néoveille et Sketch Engine. Ces outils ont non seulement permis d’identifier de nouvelles unités verbales, mais aussi de les ancrer dans un contexte linguistique et socio-politique plus large. À travers une analyse formelle et pragmatique, l’étude explore le lien entre la valeur sémantique d’un verbe et les circonstances de son énonciation. Les verbes sont ainsi classés en fonction des connotations positives ou négatives qu’ils acquièrent selon les contextes, et de la force illocutoire qu’ils véhiculent. Cette approche discursive offre un éclairage sur la dynamique de la création néologique verbale en tant que réponse aux mutations sociales, aux discours politiques et aux évènements mondiaux actuels, soulignant le rôle clé de ces phénomènes dans l’évolution de l’usage linguistique contemporain.

Biogram autora

  • Filip Kolecki - Université de Łódź

    Filip Kolecki – doctorant à l’Institut d’Études Romanes de l’Université de Łódź et diplômé de l’Université Technique de Łódź dans le domaine des sciences de gestion et d’ingénierie de production. Sa recherche se concentre principalement sur la néologie ainsi que sur la terminologie et les langues de spécialité. Ses recherches actuelles portent sur la néologie du verbe en français et en italien.

Bibliografia

Finkbeiner, Rita, Wiese, Heike, Meibauer, Jörg (2016), « What is pejoration, and how can it be expressed in language? », Pejoration, [Linguistik Aktuell / Linguistics Today 228], p. 1-18, Benjamins, Amsterdam. https://doi.org/10.1075/la.228.01fin DOI: https://doi.org/10.1075/la.228.01fin

Gaiffe, Félix et al. (1936), Grammaire Larousse du XXe siècle, PWN, Warszawa

Hamon, Albert (1966), Grammaire française, Classiques Hachette

Kacprzak, Alicja (2019), La néologie de l’adjectif en français actuel, Łódź, Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, https://doi.org/10.18778/8142-611-4 DOI: https://doi.org/10.18778/8142-611-4

Kacprzak, Alicja (2023), « La néologie récente du verbe français », Białostockie Archiwum Językowe, nr 23, p. 171-186, Białystok, Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku, https://doi.org/10.15290/baj.2023.23.10 DOI: https://doi.org/10.15290/baj.2023.23.10

Kamińska-Szmaj, Irena (2007), Agresja językowa w życiu publicznym. Leksykon inwektyw politycznych 1918-2000, Wrocław, Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego

Kerbrat-Orecchioni, Catherine (2009), L’énonciation. De la subjectivité dans le langage, Paris, Armand Colin

Riegel, Martin, Pellat, Jean-Christophe, Rioul, René (2021), Grammaire méthodique du français, PUF

Sablayrolles, Jean-François (2019), Comprendre la néologie. Conceptions, analyses, emplois, Limoges, Edition Lambert-Lucas

Searle, John (1975), « Indirect Speech Acts », Syntax and Semantics 9, New York, Academic Press, https://doi.org/10.1163/9789004368811_004 DOI: https://doi.org/10.1163/9789004368811_004

Sicińska, Katarzyna (1999), « O sposobach wartościowania w tekstach o funkcji nakłaniającej na przykładzie tekstów politycznych », Acta Universitatis Lodziensis, Folia Linguistica, nr 39, p. 103-123, https://doi.org/10.18778/0208-6077.39.10 DOI: https://doi.org/10.18778/0208-6077.39.10

Tymiakin, Leszek (2017), « O triadzie komunikacyjnej: wartościowanie – emocje – ekspresja », Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska, Vol. 2, p. 199-2016, https://doi.org/10.17951/en.2017.2.199 DOI: https://doi.org/10.17951/en.2017.2.199

Opublikowane

2025-10-30

Jak cytować

Kolecki, Filip. 2025. “Les Verbes néologiques à Valeur négative Et Positive : Analyse Formelle Et Pragmatique”. Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Romanica 1 (20): 143-56. https://doi.org/10.18778/1505-9065.20.1.11.