Les traces du passé colonial dans Il était une fois un vieux couple heureux de Mohammed Khaïr-Eddine

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.18778/2392-0718.14.02

Palabras clave:

littérature marocaine d’expression française, postcolonialisme, mémoire postcoloniale, sujet subalterne, passé colonial

Resumen

Il était une fois un vieux couple heureux est le testament littéraire de Mohammed Khaïr-Eddine. Souvent considéré comme un roman pittoresque caractérisé par un ton apaisé, celui-ci va bien au-delà de la simple description d’une vie rurale paisible. Derrière la quiétude apparente du quotidien du vieux couple, l’auteur aborde des thèmes profonds qui touchent la société marocaine à l’instar de la pauvreté, des inégalités sociales, de la perte des valeurs traditionnelles et des traces profondes laissées par le passé colonial dans la mémoire collective des Marocains. À travers les souvenirs de Bouchaïb, l’auteur évoque les souffrances endurées par les colonisées durant la domination française. Le texte met en lumière les injustices sociales, la ségrégation raciale et la dépendance économique qui ont marqué cette époque. Cependant, il fait également mention de la nostalgie ressentie pour une période où, malgré la misère et la peur, régnaient la solidarité, la dignité et le sens du sacrifice.

Referencias

Bardolph, J. (2006). Études postcoloniales et littérature (coll. « Unichamp-essentiel », n° 10). Paris : Honoré Champion.

Boizette, P. (2013). Introduction à la théorie postcoloniale. Revue Silène, Centre de recherches en littérature et poétique comparées de Paris Ouest-Nanterre-La Défense, pp. 1–13.

Camara, E. H. (2024). Frantz Fanon et la perspective postcoloniale : De la résistance contre le système colonial à la désaliénation des mentalités. Revue, 5(11), pp. 259–268.

Collignon, B. (2007). Note sur les fondements des postcolonial studies. EchoGéo, (1), pp. 1–9.

Côté, I. (2019). Théorie postcoloniale, décolonisation et colonialisme de peuplement : Quelques repères pour la recherche en français au Canada. Cahiers franco-canadiens de l’Ouest, 31(1), pp. 25–42.

Khaïr-Eddine, M. (2007). Il était une fois un vieux couple heureux. Casablanca : Imprimerie Najah El Jadida.

Lazarus, N. (2006). Penser le postcolonial : Une introduction critique. Paris : Éditions Amsterdam.

Mangeon, A. (2012). Postures postcoloniales : Domaines africains et antillais. Paris : Karthala.

Rey Mimoso-Ruiz, B. (2019). Il était une fois un vieux couple heureux de M. Khaïr-Eddine : L’amour apaisé ou la fin d’un monde ?. Agapè. De l’amour dans le patrimoine littéraire. https://hal.science/hal-02531312/document [28/06/2026].

Samin, R. (2025). La théorie postcoloniale : Entre universalisme et essentialisme. Tropismes. https://ojs.parisnanterre.fr/index.php/tropismes [03/01/2026].

Smouts, M.-C. (2008). La question de la mémoire postcoloniale. Transcontinentales, pp. 91–94.

Publicado

2026-11-04

Número

Sección

Artículos

Cómo citar

Boudiab, Adil. 2026. “Les Traces Du Passé Colonial Dans Il était Une Fois Un Vieux Couple Heureux De Mohammed Khaïr-Eddine”. E-Scripta Romanica 14 (November): 17-27. https://doi.org/10.18778/2392-0718.14.02.