Breaking the taboo on the Internet – linguistic analysis of the memes on Aleksander Kwaśniewski

Authors

  • Andrzej Jr Napieralski Université de Łódź
  • Alina Goniewicz Université de Łódź

DOI:

https://doi.org/10.18778/1505-9065.12.17

Keywords:

sociolinguistics, lexicology, hate, meme, social media, Facebook, taboo

Abstract

In the book Totem and taboo Sigmund Freud says that “the foundation of taboo is the forbidden action for whom exists in the sub-conscience a strong inclination”. Politics is a discipline that has been benefitcial/gainful to men from the beginning, has been shown for advantage the men who awake constraint emotions, like admiration, curiosity, but also jealousy or disregard. By the emergence of social media, like Twitter or Facebook, and thanks to liberty of expression on the internet, we observe strong inclination for our sub-conscience that is satisfied with no limits. We were interested in our research in the taboo of alcoholic inclinations of polish ex-president, Aleksander Kwaśniewski who is still alive in the internet. With visual support and at the same time modern means of communication in the Internet, the memes, we will present the company of denigration which is caused by the hate using the irony and the euphemism as a way to break the taboo that exists for 25 years. Our clasement will base on the corpus created from about a hundred memes taken from the Facebook fanpage “Aleksander Kwaśniewski Memes”. Putting aside the sociolinguistic analysis, we will proceed the classification of the memes from the point of vew of their construction, distinguishing the figures, the allusions, the neologisms, the “bor­rowed” words, the graphic and the phonetic changes which can be observed.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Andrzej Jr Napieralski, Université de Łódź

 

Andrzej Napieralski est maître de conférences à l’Université de Łódź depuis 2011. Il est l’auteur d’une trentaine d’articles sur le français non standard, l’analyse du discours du rap et les néologismes récents qui se trouvent sur les réseaux sociaux. Après avoir publié le livre La langue du rap en France et en Pologne (Łódź, Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2014), il travaille actuellement sur le hate dans les réseaux sociaux et sur l’analyse du discours des commentaires sur Internet. Dans ses récentes recherches il se focalise sur l’analyse du discours des internautes tant du point de vue de la lexicologie (les procédés lexicogéniques) que de l’analyse du discours (les figures de style). Il a publié, entre autres, « La “norme” et les échanges en ligne : une étude des mèmes politiques des internautes polonais », La Linguistique, 52 (Varia), Paris, PUF, 2016, p. 151–173 ; « Le discours des commentaires sur le football des internautes lecteurs de www.lequipe.fr », Studia Romanica Posnaniensia, XLII/4 (« Verbalisation de l’émotion dans le discours médiatique »), Wydawnictwo Naukowe UAM, Poznań 2015, p. 63–77.

 

Alina Goniewicz, Université de Łódź

Alina Goniewicz est diplômée de l’Institut d’Études romanes de l’Université de Łódź depuis 2017. Ses intérêts touchent les domaines de la néologie, la lexicologie, l’argotologie, la sociolinguistique et le français non standard. Elle a pris part aux colloques internationaux organisés à l’Université de Łódź en 2016 (« Nouveaux Tabous Linguistiques ») et en 2017 (« Les variétés linguistiques sur Internet »).

References

Dawkins Richard, Le Gène égoïste, Paris, Odile Jacob, 2003
Google Scholar

Duteil-Mougel, Carine, « Introduction à la rhétorique », Texto !, 2005 [en ligne], URL : http://www.revue-texto.net/Reperes/Themes/Duteil/Duteil_Rhetorique.html (consulté le 10.09.2016)
Google Scholar

Errera Christine, « La vie privée des politiques, un tabou de la presse française », Communication et langages, 2006, vol. 148, n° 1, Dialogues politiques : images et miroirs, p. 81–102
Google Scholar

Freud Sigmund, Totem et tabou. Interprétation par la psychanalyse de la vie sociale des peuples primitifs, 1912, traduction française de S. Jankélévitch autorisée par Freud en 1923, Paris, Payot, 1951
Google Scholar

Jouxtel Pascal, Comment les systèmes pondent : Une introduction à la mémétique, Paris, Éditions le Pommier, Coll. « Mélétè », 2005
Google Scholar

Pruvost Jean, Sablayrolles Jean-François, Les néologismes, Paris, PUF, 2003
Google Scholar

Reboul Olivier, Introduction à la Rhétorique, Paris, PUF, 1991
Google Scholar

Widłak Stanisław, « L’interdiction linguistique en français d’aujourd’hui », Revue belge de philologie et d’histoire, 1965, t. 43, fasc. 3, Langues et littératures modernes - Moderne taal- en letterkunde, p. 932–945
Google Scholar

Woch Agnieszka, Napieralski Andrzej, « La “norme” et les échanges en ligne : une étude des mèmes politiques des internautes polonais », La Linguistique, 2016, 52(1), p. 151–172
Google Scholar

Published

2018-05-22

How to Cite

Napieralski, A. J., & Goniewicz, A. (2018). Breaking the taboo on the Internet – linguistic analysis of the memes on Aleksander Kwaśniewski. Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Romanica, (12), 191–204. https://doi.org/10.18778/1505-9065.12.17

Issue

Section

Articles