And after many days, and after many years by Władysław Reymont – The first draft of The Vampire or an autonomy literary project?

Authors

DOI:

https://doi.org/10.18778/1505-9057.71.05

Keywords:

Władysław Stanisław Reymont, creative process, writer’s archive, Young Poland, Wanda Toczyłowska, Aurelia Reymontowa

Abstract

This article attempts a critical reassessment of the unfinished novel rough draft I po dniach wielu, i po latach wielu [And after many days, and after many years] by Władysław Reymont, often identified as either an early version of The Vampire or part of a planned “American” tetralogy. The aim of the study is to verify these claims through a thorough analysis of Reymont’s manuscripts, as well as his own notes, statements and correspondence with Wanda Szczukowa and Wanda Toczyłowska. A source-based method was employed, drawing on unpublished drafts stored in the Ossolineum Library and relevant epistolary documents. The findings indicate that the preserved notes for I po dniach wielu constitute an independent, unfinished literary project, deeply inspired by Reymont’s relationship with his wife Aurelia Szacsznajder and with Wanda Toczyłowska.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Jadwiga Goniewicz-Potocka, Uniwersytet Łódzki

Jadwiga Goniewicz-Potocka, dr, asystentka w Zakładzie Literatury XIX wieku na Wydziale Filologicznym Uniwersytetu Łódzkiego. Autorka rozprawy doktorskiej „W cieniu Śmierci. Życie i twórczość Ignacego Dąbrowskiego (1869–1932)”, artykułów naukowych z zakresu historii literatury przełomu wieków XIX i XX oraz edytorstwa, publikowanych m.in. w „Pamiętniku Literackim”, „Sztuce Edycji” czy „Roczniku Historii Prasy Polskiej”; współautorka dwutomowej edycji pism Włodzimierza Kirchnera i korespondencji Zofii Kossak. Od 2023 roku wykonawczyni w grancie NPRH: Literacka i rodzinna korespondencja Zofii Kossak – edycja krytyczna. Główne zainteresowania naukowe: polska proza przełomu XIX i XX wieku, egodokumenty, edytorstwo, autopatografia.

References

Gamma [Henryk Galle], Z pod pióra, „Tygodnik Ilustrowany” 1909, nr 2, s. 36.
Google Scholar

Goniewicz-Potocka Jadwiga, Dramatopisarski debiut Reymonta. Za późno (1899) w świetle brulionów, „Czytanie Literatury” 2025, nr 14 (w druku).
Google Scholar

Ig. M. [Ignacy Matuszewski], Spotkanie się pociągów pod Włochami. Wrażenia naocznego świadka, „Tygodnik Ilustrowany” 1900, nr 29, s. 573–574.
Google Scholar

Inwentarz rękopisów Biblioteki Zakładu Narodowego im. Ossolińskich we Wrocławiu, t. 1, oprac. J. Turska, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław 1948.
Google Scholar

Ixion, Światowy triumf literatury polskiej. Wł. St. Reymont laureatem Nobla. Wywiad specjalny „Wiadomości Literackich”, „Wiadomości Literackie” 1924, nr 47, s. 1.
Google Scholar

Jodełka-Burzecki Tomasz, Nota wydawnicza, w: W.S. Reymont, Wampir, oprac. T. Jodełka-Burzecki, I. Orlewiczowa, Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 1975, s. 191–230.
Google Scholar

Jodełka-Burzecki Tomasz, Reymont przy biurku. Z zagadnień warsztatu pisarskiego, Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 1978.
Google Scholar

Kocówna Barbara, Amerykańska powieść Reymonta, „Rocznik Towarzystwa Literac­kiego im. Adama Mickiewicza” 1971, nr 6, s. 5–19.
Google Scholar

Kocówna Barbara, Reymont: opowieść biograficzna, Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, Warszawa 2000.
Google Scholar

Kucab Mateusz, W poszukiwaniu straconego Eleuzis. Szekspirowskie i indyjskie inspiracje w Wampirze Władysława Stanisława Reymonta, „Dydaktyka Polonistyczna” 2018, nr 4, s. 60–73, https://doi.org/10.15584/dyd.pol.13.2018.5
Google Scholar

Mickiewicz Adam, Sen, w: A. Mickiewicz, Poezje Adama Mickiewicza wydane w setną rocznicę urodzin wieszcza, 1798–1898, t. II, Nakładem Karola Miarki w Mikołowie, Mikołów–Warszawa 1898, s. 44.
Google Scholar

[Rozpoczynamy rok 1900 dwoma utworami powieściowymi…], „Gazeta Lwowska” 1900, nr 5, s. 12.
Google Scholar

Reymont Władysław Stanisław, [Bruliony utworów prozą i dramatów z lat 1899–1900], Zakład Narodowy im. Ossolińskich, rkps 6962/I, k. 315–346.
Google Scholar

Reymont Władysław Stanisław, Dziennik nieciągły 1887–1924, oprac. B. Utkowska, Wydawnictwo Collegium Columbinum, Kraków 2009.
Google Scholar

Reymont Władysław Stanisław, I po dniach wielu, i po latach wielu, w: W.S. Reymont, [Utwory prozą z lat 1905–1908], Zakład Narodowy im. Ossolińskich, rkps 6969/I, s. 463–557.
Google Scholar

Reymont Władysław Stanisław, Korespondencja 1890–1925, oprac. B. Kocówna, Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, Warszawa 2002.
Google Scholar

Reymont Władysław Stanisław, Listy do Wandy Toczyłowskiej z lat 1907–1912, oprac. B. Koc, Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 1981.
Google Scholar

Reymont Władysław Stanisław, Miłość i katastrofa. Listy do Wandy Szczukowej, oprac. T. Jodełka-Burzecki, Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 1978.
Google Scholar

Reymont Władysław Stanisław, [Szkice, notatki i redakcje brulionowe utworów prozą z lat 1895–1897], Zakład Narodowy im. Ossolińskich, rkps 6960/I, k. 1.
Google Scholar

Reymont Władysław Stanisław, We mgłach, w: W.S. Reymont, [Utwory prozą z lat 1905–1908], Zakład Narodowy im. Ossolińskich, rkps 6962/1, s. 89–230.
Google Scholar

Reymont Władysław Stanisław, [Zapiski o charakterze osobistym z lat 1901–1925, notatki, pomysły, scenariusze, fragmenty utworów literackich. Cz. 2], Zakład Narodowy im. Ossolińskich, rkps 6977/II A, s. 593.
Google Scholar

Samborska-Kukuć Dorota, Stefania z Hulanickich Liwska – młodzieńcza miłość Reymonta (wobec nagromadzonych niejasności), „Pamiętnik Literacki” 2023, nr 2, s. 217–229.
Google Scholar

Talikowski Stefan, Reymont w kręgu rodzinnym, Łódź 1973, https://doi.org/10.18318/pl.2023.2.13
Google Scholar

Wojcieszek Agnieszka, „[…] jestem bowiem z tych, którzy jeśli coś czują, to całą potęgą, jeśli kochają, to już całym huraganem”. Historia pewnej miłości w świetle korespondencji Władysława Stanisława Reymonta, w: Życie prywatne Polaków w XIX wieku. Prywatne światy zamknięte w listach, red. J. Kita, M. Korybut-Marciniak, Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, Łódź–Olsztyn 2018, s. 281–289, https://doi.org/10.18778/8142-182-9.19
Google Scholar

Wojcieszek Agnieszka, Reymontowski Wampir w kontekście biografii autora, w: Sfery kreacji, red. A. Luboń, J. Gościńska, M. Karpińska, Wydawnictwo Uniwersytetu Rzeszowskiego, Rzeszów 2016, s. 55–68.
Google Scholar

Z prasy polskiej, „Dzień” 1909, nr 10, s. 2.
Google Scholar

Published

2025-12-31

How to Cite

Goniewicz-Potocka, J. (2025). And after many days, and after many years by Władysław Reymont – The first draft of The Vampire or an autonomy literary project?. Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Polonica, 71(2), 55–77. https://doi.org/10.18778/1505-9057.71.05