This is an outdated version published on 2024-12-30. Read the most recent version.

Human Relationships with Grave Trees in Eastern Slavic and Polish Verbal Folklore (Selected Examples). The Perspective of a More-Than-Human Anthropology

Authors

DOI:

https://doi.org/10.18778/1427-9681.17.02

Keywords:

new animism, relational anthropology, more-than-human anthropology, tree, pipe, burial, grave

Abstract

The motif of the relationship between people and trees, often present in Eastern Slavic folk literature, although discussed many times, still seems to offer undiminished interpretive potential. In the light of contemporary – postcolonial and postsecular – social anthropology, it can be read as a representation of belief practices that implement assumptions close to indigenous approaches to
natural reality. This is indicated in particular by the non-anthropocentric attitude to the tree, usually understood as a personal entity, demonstrating an ability to transform the world analogous to humans, and also having the ability to extend human life in a material, not just symbolic, way. This applies especially to trees growing or planted on graves, widespread in North Russian and Belarusian
tradition, and artifacts made from their wood, such as musical instruments. They demonstrate a “resurrection potential” towards the dead, which corresponds to the understanding of continuity between humans and non-humans, characteristic of animistic indigenous cultures, as well as between existence during life and after death.

Author Biography

  • Anna Filipowicz, Uniwersyt Gdański, Wydział Filologiczny, Instytut Filologii Polskiej, Zakład Teorii Literatury i Krytyki Artystycznejte

    Filipowicz Anna – профессор Гданьского университета, работает на ка- федре теории литературы и художественной критики Инситута польской филологии. Научные интересы: современная польская литература, прочи- танная с точки зрения философии постгуманизма и исследований живот- ных, а также постсекулярная рецепция отечественной народной литерату- ры. Автор книг: Sztuka mięsa. Somatyczne oblicza poezji. Gdańsk: słowo/obraz terytoria 2013; (Prze)zwierzęcenia. Poetyckie drogi do postantropocentryzmu, Gdańsk: Wyd. Uniwersytetu Gdańskiego 2017. Из недавних публикаций: Wilki i ludzie w polsko-rusińskich bajkach ludowych. Ujęcie perspektywistyczne, ≪Literatura Ludowa≫ 2024, № 68 (3), с. 45–62; Różewiczowski „zwrot ku rzeczom”? O butach poety z utworu „Alederrida”, ≪Litteraria Copernicana≫ [online] 6 wrzesień 2023, т. 46, № 2, c. 67–85; Słowiański „nowy animizm”. Wokół badań terenowych polskiego romantyzmu, ≪Czas Kultury≫ 2020, № 2 (205), c. 115–121.

References

Agapkina, Tatyana. Derevya v slavyanskoi narodnoi traditsii. Ocherki. Moskva, 2019.

Arukask, Madis. “The Personal Rituals of the Finnic Peoples with Forest Trees: (On the Basis of Two Examples)”. Anthropology & Archeology of Eurasia. Vol. 56 (1–2) (2017): 167–185. DOI: https://doi.org/10.1080/10611959.2017.1352307

Arukask, Madis. “Resurrection, Revenance, and Exhumation. The Problematics of the Dead Body in Songs and Laments”. Scripta Instituti Donneriani Aboensis. No. 23 (2011): 28–54. DOI: https://doi.org/10.30674/scripta.67379

Barcz, Anna. Drzewa i zakorzenienie polskości. In: O jeden las za daleko, ed. J. Bednarek, P. Czapliński. Warszawa, 2019.

Billington, James Hadley. Ikona i topór. Historia kultury rosyjskiej, transl. J. Hunia. Kraków: 2008.

Bird-David, Nurit. “Animism Revisited. Personhood, Environment, and Relational Epistemology”. Current Anthropology (supplement). No. 40 (1999): 67–91. DOI: https://doi.org/10.1086/200061

Bird-David, Nurit. “The Giving Environment: Another Perspective on the Economic System of Gathererhunters”. Current Anthropology. No. 31 (1990): 189–196. DOI: https://doi.org/10.1086/203825

Bird-Rose, Deborah. Death and Grief in a World of Kin. In: The Handbook of Contemporary Animism, ed. G. Harvey. London–New York, 2003.

Ciszewski, Stanisław. “Lud rolniczo-górniczy z okolic Sławkowa w powiecie olkuskim”. Zbiór Wiadomości do Antropologii Krajowej. Vol. II (1887): 1–129.

Descola, Philippe. In the Society of Nature: a Native Ecology in Amazonia, transl. N. Scott. Cambridge University Press: Cambridge, 1994.

Deleuze, Gilles; Guattari, Felix. “Kłącze”, transl. B. Banasiak. Colloquia Communia. No. 1/3 (1988): 221–238.

Domańska, Ewa. Nekros. Wprowadzenie do ontologii martwego ciała. Warszawa, 2017.

Engelking, Anna. Klątwa. Rzecz o ludowej magii słowa. Warszawa: 2000.

Fahlander, Frederik. “Becoming Dead: Burial Assemblages as Vitalist Devices”. Cambridge Archeological Journal, Vol. 30. No. 4 (2020): 555–569. DOI: https://doi.org/10.1017/S0959774320000116

Fahlander, Frederik. “The Relational Life of Trees. Ontological Aspects of ‘Tree-Ness’ in the Early Bronze Age of Northern Europe”. Open Archaeology. No. 4 (2018): 373–385. DOI: https://doi.org/10.1515/opar-2018-0024

Freedman, Françoise Barbira. Shamanic Plants and Gender in the Healing Forest. In: Shamanic Plants and Gender in the Healing Forest, ed. S. Harris, F. B. Freedman. New York, 2010.

Gloger, Zygmunt. Pieśni ludu (w latach 1961–1891). Kraków, 1892.

Hall, Matthew. Talk Among the Trees. Animist Plant Ontologies and Ethics. In: The Handbook of Contemporary Animism, ed. G. Harvey. London–New York, 2003.

Harvey, Graham. Animism. Respecting the Living World. London, 2005.

Herva, Vesa-Pekka; Lahelma, Antti. Northern Archeology and Cosmology. A Relational View. London–New York, 2020. DOI: https://doi.org/10.4324/9780429433948

Ingold, Tim. Being Alive. Essays on Movement, Knowledge and Description. London, 2011.

Ingold, Tim. “Rethinking Animate, Re-Animating thought”. Ethnos. Journal of Anthropology. No. 71(1) (2006): 9–20. DOI: https://doi.org/10.1080/00141840600603111

Ingold, Tim. The Perception of the Environment. Essays on Livelihood, Dwelling and Skill. London– New York, 2000.

Knight, John. The Second Life of Trees: Family Forestry in Upland Japan. In: The Social Life of Trees Anthropological Perspectives on Tree Symbolism, ed. L. Rival. London, 1998.

Koczwara, Hanna; Wróblewski, Zbigniew. “Koncepcja percepcji środowiska w ujęciu Tima Ingolda”. Studia Ecologiae et Bioethicae. No. 1 (17) (2019): 57–71. DOI: https://doi.org/10.21697/seb.2019.17.1.06

Lye, Tuck-Po. Knowledge, Forest, and Hunter-Gatherer Movement: the Batek of Pahang, Malaysia. University of Hawaii 1997, https://www.academia.edu/45438803/Lye_Tuck_Po_1997_Knowledge_forest_and_hunter_gatherer_movement_the_Batek_of_Pahang_Malaysia_Ph_D_dissertation_ Department_of_Anthropology_University_of_Hawaii_at_Manoa_Honolulu

Mittnik, Alissa; Wang, Chuan-Chao; Pfrengle, Saskia. “The genetic prehistory of the Baltic Sea region”. Nature Communications. No. 442 (2018): 1–11. DOI: https://doi.org/10.1038/s41467-018-02825-9

Naveh, Danny; Bird-David, Nurit. “How Persons Become Things: Shifts in Hunter-Gatherer Nayaka Relational Epistemology and Ontology with the Adoption of Agriculture and Animal Husbandry”. Journal of the Royal Anthropological Institute. No. 20 (2014): 74–92. DOI: https://doi.org/10.1111/1467-9655.12080

Orzeszkowa, Eliza. “Ludzie i kwiaty nad Niemnem”. Wisła. Vol. IV (1880): 1–31.

Posth, Cosimo; Yu, On; Ghalichi, Ayshin. “Palaeogenomics of Upper Palaeolithic to Neolithic European Hunter-Gatherers”. Nature. No. 615 (2023):117–126.

Shepard Glenn H. Jr.; Daly, Lewis. “Sensory Ecologies, Plant-Persons, and Multinatural Landscapes in Amazonia”. Botany. An International Journal for Plant Biology. No. 100(2) (2022): 83–96. DOI: https://doi.org/10.1139/cjb-2021-0107

Szwarc-Bronikowiski, Stanisław. Świadkowie naszych dziejów. Warszawa, 2002. Tolstoi, Nikita. Nevestka stala v pole topolem (“topolei”). In: Slavyanskii i balkanskii folklor. Dukhovnaya kultura Polesya na obshcheslavyanskom fone. Moskva, 1986.

Downloads

Published

2024-12-30

Versions

Issue

Section

Articles

How to Cite

Filipowicz, Anna. 2024. “Human Relationships With Grave Trees in Eastern Slavic and Polish Verbal Folklore (Selected Examples). The Perspective of a More-Than-Human Anthropology”. Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Rossica, no. 17 (December): 9-34. https://doi.org/10.18778/1427-9681.17.02.