Советская действительность сквозь призму aнекдота (лингвокультурологический аспект)
DOI:
https://doi.org/10.18778/1731-8025.13.13Słowa kluczowe:
советская эпоха, анекдот, лингвокультурные ситуации, средства языковой вербализацииAbstrakt
В статье представлено на материале анекдота как вида текста описание советской действительности. Очерчивается тематическая разнородность ситуативных контекстов в анекдоте, а также прослеживается специфика лексического, грамматического и стилистического маркеров анекдота как характерных показателей эпохи. Используемые в разработке межкультурные параллели позволяют еще более оттенить и подчеркнуть специфику русской ментальности той поры.
Bibliografia
Абрамский И. П. (сост.) (1972), Враги и друзья в зеркале «Крокодила», 1922–1972, Москва.
Антисоветские анекдоты, Буенос-Айрес (без года. Предположительно 40-ые годы).
Архипова А., Мельниченко М. (2010), Анекдоты о Сталине. Тексты, комментарии, исследования, Москва.
Архипова А. С., Мельниченко М. А., Вот проценты за ваш капитал!, http://www.ruthenia.ru/document/545661.html (доступ: 21.03.2015).
Архипова А. С., Мельниченко М. А., От «Кобочки» до Путина, http://www.polit.ru/article/2006/12/21/sov_anekdot/ (доступ: 21.03.2015).
Архипова А. С., Мельниченко М. А., Почему Ленин носил ботинки, а Сталин – сапоги?, http://www.ruthenia.ru/folklore/arkhipovamelnichenko1.htm (доступ: 21.03.2015).
Безансон А. (1984), Русское прошлое и советское настоящее, Лондон.
Бельчиков Ю. А. (2003), Русский язык. ХХ век, Москва.
Богданов К. (2009), Vox populi. Фольклорные жанры советской культуры, Москва.
Борев Ю. (1995), Краткий курс истории XX века в анекдотах, частушках, байках, мемуарах по чужим воспоминаниям, легендах, преданиях и т. д., Москва.
Briker B. (2007), Anti-Stalinist Humor of the 1930s: Life-Death Jokes, „Przegląd Rusycystyczny”, nr 4, s. 33–43.
Воробьева М. В., Оппозиционная составляющая советского анекдота, http://www.culturalnet.ru/main/getfile/693 (доступ: 19.03.2015).
Воробьева М. В., Анекдот – способ бытия комического, http://www.culturalnet.ru/main/getfile/641 (доступ: 19.03.2015).
Воробьева М. В., Анекдот в контексте смеховой культуры (на примере анекдотов советской эпохи), http://www.culturalnet.ru/main/getfile/1446 (доступ: 19.03.2015).
Душенко К. В. (1996), Русские политические цитаты от Ленина до Горбачева. Что, кем и когда было сказано, Москва.
Ершов Л. Ф. (1973), Из истории советской сатиры, Ленинград.
Иванова Т. (2002), О фольклорной и псевдофольклорной природе советского эпоса, [в:] Рукописи, которых не было: Подделки в области славянского фольклора. Сост.: Т. Г. Иванова, Л. П. Лаптева, А. Л. Топорков, Москва.
Каган М. С. (2002), Анекдот как феномен культуры. Материалы круглого стола 16 ноября 2002 г., Санкт-Петербург, с. 5–16. Также: http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Culture/Article/_Kagan_Anekdot.php (доступ: 19.03.2015).
Карачевцев С. В. (сост.), Еще 500 анекдотов, Рига (без года. Предположительно 20-ые годы).
Karwatowska M. (2013), Stereotyp studenta w dowcipach internetowych, [w:] Humor w perspektywie kulturowo-językowej, Lublin, s. 67–79.
Крикманн А. (2004), Интернет-анекдоты о Сталине, Тарту.
Крикманн А. (ред.), Интернет-анекдоты о Сталине, http://www.folklore.ee/~kriku/HUUMOR/STALIN_FIN.pdf (доступ: 19.03.2015).
Курганов Е. (1997), Анекдот как жанр, Санкт-Петербург.
Курганов Е. (2001), Похвальное слово анекдоту, Санкт-Петербург.
Максимов В. И. (ред.) (2004), Русский язык и культура речи, Москва.
Manasterska-Wiącek E., Białek E. (2014), Obraz naukowca w anegdocie rosyjskiej, «Acta Universitatis Lodziensis. Folia Linguistica Rossica», t. 10, s. 87–96.
Миллер Ф. (2006), Сталинский фольклор, Санкт-Петербург.
Панченко А. (2005), Культ Ленина и «советский фольклор», [в:] Одиссей. Человек в истории, гл. ред. А. Я. Гуревич, Москва.
Прожняков А. Е. (1998), Анекдоты, Москва.
Raskin V. (1985), Semantic Mechanisms of Humor, Dordrecht-Boston.
Сайгонов И., Стеженская Л., Что общего у Сталина и Моисея?, http://www.gazeta.ru/science/2013/05/09_a_5316985.shtml (доступ: 19.03.2015).
Смолицкая О. В., Перформанс как жанрообразующий элемент советского анекдота, http://www.ruthenia.ru/folklore/smolitskaya1.htm (доступ: 19.03.2015).
Соколова Н. (1995), «В зеркале смеха. Литературно-театральный юмор 20-х годов», «Вопросы литературы», № 5.
Соколова Н. (1996), «В зеркале смеха. Литературно-театральный юмор первой половины 30х годов», «Вопросы литературы», № 6.
Соколова Н. (1997), «Из старых тетрадей 1935–1937», «Вопросы литературы», № 2.
Соколова Н. (1998), «Из старых тетрадей 1938–1941», «Вопросы литературы», № 2.
Тамарченко Н. Д. (2008), Анекдот, [в:] Поэтика: словарь актуальных терминов и понятий, гл. ред. Н. Д. Тамарченко, Москва.
Тимофеев Л. И., Тураев С. В. (1978), Краткий словарь литературоведческих терминов, Москва.
Тольц В., Архипова А., Советский анекдот: живой героический эпос русской истории, http://www.svobodanews.ru/content/transcript/24204201.html (доступ: 18.03.2015).
Химик В. В. (2002), Анекдот как уникальное явление русской речевой культуры, [в:] Анекдот как феномен культуры. Материалы круглого стола 16 ноября 2002 г., Санкт-Петербург, с. 7–31.
Chervinsky A., Механизмы оскорбления и тексты русского анекдота тоталитарной действительности, [в:] Literatury i języki wschodniosłowiańskie z perspektywy końca XX wieku, Zielona Góra 2003, с. 253–264.
Шмелева Е. Я., Шмелев А. Д. (1998), Рассказывание анекдота как жанр современной русской устной речи, [в:] Труды Международного семинара Диалог’98 по компьютерной лингвистике и ее приложениям, т. 1, Казань, с. 262–271.
Шмелева Е. Я., Шмелев А. Д. (1999), Вариативность речевого жанра: русский анекдот, [в:] Труды Международного семинара Диалог’99 по компьютерной лингвистике и ее приложениям, т. 1, Таруса, с. 369–74.
Шмелева Е. Я., Шмелев А. Д., Рассказывание анекдота как жанр современной русской речи: проблемы вариативности, http://www.ruthenia.ru/folklore/shmelev3.htm (доступ: 19.03.2015).
Штурман Д., Тиктин С. (1987), Советский Союз в зеркале политического анекдота, Иерусалим.
Электронный сборник: http://royallib.com/read/neizvesten_avtor/1001_izbranniy_sovetskiy_politicheskiy_anekdot.html#61440 (доступ: 18.03.2015).
Электронный сайт о советских анекдотах: http://sov-anecdoti.narod.ru (доступ:18.03.2015).
Электронный сайт о советских анекдотах: http://cccp.tv/anecdotes/ (доступ: 18.03.2015).
Электронный сайт о советских анекдотах: http://petrograd.biz/anekdot/ussr25.php (доступ: 18.03.2015).
Ярцева В. Н. (ред.) (2002), Лингвистический энциклопедический словарь, Москва.
Pobrania
Opublikowane
Numer
Dział
Licencja
Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Użycie niekomercyjne – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.
Jak cytować
