Die romantische Entzifferung der Welt von CERVANTES bis CALVINO. Über die Wiederkehr der Romantik und ihrer Beziehung zu kollektiven Unbewussten

Sanna Schulte

doi:10.18778/2196-8403.2024.09

Autor/innen

Sanna Schulte

DOI:

https://doi.org/10.18778/2196-8403.2024.09

Schlagwörter:

Romantik, Postmoderne, Ironie, Unbewusstes, ITALO CALVINO, FRIEDRICH SCHLEGEL

Abstract

Wie wirkmächtig sind die ästhetischen Konzepte der Romantik und welche Gültigkeit haben sie über die Epoche der Romantik hinaus bei literarischen Versuchen, die Welt zu entziffern? Ausgehend von dieser Fragestellung stehen die Transzendentalpoesie der Romantik und das Prinzip der frühromantischen Ironie im Zentrum dieses Beitrags. Ihre Bedeutung allerdings reicht über die Epochengrenzen der Romantik hinaus; das zeigen Vorläufer wie CERVANTES und ebenso postmoderne Autoren, deren poetologischen Programme im engen Zusammenhang mit der frühromantischen Ironie nach der Definition FRIEDRICH SCHLEGELS stehen. Auf dieser Basis wird die These eruiert, inwiefern die selbstreflexiven Momente als Diskussion der Möglichkeitsbedingungen von Kunst die anhaltende Faszination für die Romantik begründen. Eine mögliche Erklärung für die beständige Wiederkehr und Aktualisierung der romantischen Ästhetik im Verlauf der Literaturgeschichte liegt in ihrer Fähigkeit, das Verhältnis des Menschen zur Welt versuchsweise zu fassen. Sie vermittelt somit eine Ahnung von der Schöpfung ebenso wie von unserer Psyche.

Autor/innen-Biografie

Sanna Schulte

Dr. phil., hat an der an der RWTH Aachen University die Fächer Neuere Deutsche Literaturgeschichte, Deutsche Philologie und Politische Wissenschaft studiert. Sie hat mit einer Dissertation über Bilder der Erinnerung. Über Trauma und Erinnerung als literarisches Konzept in Herta Müllers ‚Reisende auf einem Bein‘ und ‚Atemschaukel‘ promoviert und an den Universitäten Aachen, Wien und Graz sowie am Literaturarchiv der Österreichischen Nationalbibliothek gelehrt und geforscht sowie außerdem eine Professur am Lehrstuhl für Heterogenitätsforschung an der TU Dortmund vertreten. Forschungsschwerpunkte: Mehrsprachigkeit, Exil- und Erinnerungsliteratur, deutsch-jüdische Literatur- und Kulturgeschichte. Publikationen als (Mit-)Herausgeberin: Erschriebene Erinnerung. Die Mehrdimensionalität des inszenierten Erinnerns in literarischen Texten, Köln / Weimar / Wien 2015; Exil interdisziplinär. Würzburg 2018; Leseszenen. Poetologie – Geschichte – Medialität. Heidelberg 2020

Literaturhinweise

ALLEMANN, BEDA (1956): Ironie und Dichtung. Pfullingen.

BAUSCH, WALTER (1964): Theorien des epischen Erzählens in der deutschen Frühromantik. Bonn (= Bonner Arbeiten zur deutschen Literatur 8).

BEHLER, ERNST (1969): Die Theorie der romantischen Ironie im Lichte der handschriftlichen Fragmente Friedrich Schlegels. In: Zeitschrift für deutsche Philologie. Sonderheft zum 88. Bd.: Friedrich Schlegel und die Romantik:90-115.

BEHLER, ERNST (1997): Ironie und literarische Moderne. Paderborn / München / Wien / Zürich.

BENJAMIN, WALTER (1974): Gesammelte Schriften. Unter der Mitwirkung von THEODOR W. ADORNO / GERSHOM SHOLEM, ed. von ROLF TIEDEMANN. Frankfurt a.M.

BETYNA, GABRIELE INES (1998): Kritik, Reflexion und Ironie. Frühromantische Ästhetik und die Selbstreferenzialität moderner Prosa. Thomas Bernhard, Peter Handke und Botho Strauß Düsseldorf.

CALVINO, ITALO (1984): Kybernetik und Gespenster. Überlegungen zu Literatur und Gesellschaft. Aus dem Italienischen von Susanne Schoop. München / Wien.

CALVINO, ITALO (1986): Wenn ein Reisender in einer Winternacht. Aus dem Italienischen von Burkhart Kroeber. München / Wien.

CALVINO, ITALO (1987): Der Ritter, den es nicht gab. Aus dem Italienischen von Oswald von Nostitz. München / Wien.

CERVANTES SAAVEDRA, MIGUEL DE (1947): Leben und Taten des scharfsinnigen edlen Don Quixote von LaMancha. Übersetzt von Ludwig Tieck und illustriert von Gustav Doré. Bd. I u. II. Basel.

DENNELER, IRIS (1996): Die Kehrseite der Vernunft. Zur Widersetzlichkeit der Literatur in Spätaufklärung und Romantik. München.

DIDEROT, DENIS (1972): Jacques der Fatalist und sein Herr. Aus dem Französischen von Ernst Sander. Stuttgart.

EICHNER, HANS (1969): Thomas Mann und die deutsche Romantik. In: Das Nachleben der Romantik in der modernen deutschen Literatur. Die Vorträge des Zweiten Kolloquiums in Amherst / Massachusetts, ed. von WOLFGANG PAULSEN. Heidelberg (= Poesie und Wissenschaft 14), 152-176.

FRANK, MANFRED (1989): Einführung in die frühromantische Ästhetik. Vorlesungen. Frankfurt a.M.

GELLHAUS, AXEL (1995): Enthusiasmos und Kalkül. Reflexionen über den Ursprung der Dichtung. München.

GREINER, BERNHARD (1996): Die Komödie: Studien zur komischen Literatur von Lessing bis Kleist. Frankfurt a.M.

HANDKE, PETER (1972): Ich bin ein Bewohner des Elfenbeinturms. Frankfurt a.M.

HANDKE, PETER (1991): Versuch über den geglückten Tag. Ein Wintertagtraum. Frankfurt a.M.

HANSEN, UFFE (2018): On the Unconscious. In: Romantik – Journal for the Study of Romanticisms 07:127-156. DOI: https://doi.org/10.14220/9783737008808.127

HILLEBRAND, BRUNO (1972): Theorie des Romans I. Von Heliodor bis Jean Paul. München.

JEAN PAUL (1960): Werke. Erster Band. Die unsichtbare Loge. Hesperus, ed. von NORBERT MILLER. München.

JEAN PAUL (1960): Werke. Vierter Band. Kleinere erzählende Schriften, ed. von NORBERT MILLER. München.

JOMMI, GOFFREDO (1964): Realität der irrealen Dichtung. Don Quijote und Dante, ed. von ERNESTO GRASSI. Aus dem Spanischen von Otto von Taube. Reinbek bei Hamburg.

JUNG, CARL GUSTAV (1933): Modern Man in Search of a Soul. London.

JUNG, CARL GUSTAV (2014): The Undiscovered Self. London / New York. DOI: https://doi.org/10.4324/9780203994276

KANT , IMMANUEL (1900): Vorlesungen über Metaphysik. Akademie-Ausgabe der Preußischen Akademie der Wissenschaften, Bd. XXIX, ed. von JOHANN GEORG SCHWARZE. Berlin.

LUKÁCS, GEORG (1987): Die Theorie des Romans. Ein geschichtsphilosophischer Versuch über die Formen der großen Epik. Darmstadt / Neuwied.

MANN, THOMAS (1954): Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull, ed. von KLAUS MANN. Frankfurt a.M.

MANN, THOMAS (1960): Jean Paul. Rede gehalten am 21. März 1913 in München anlässlich des 150. Geburtstags von Jean Paul. In: DERS.: Gesammelte Werke in 13 Bänden. Bd. 12: Reden und Aufsätze. Frankfurt a.M., 353-370.

MÜLLER, MARIKA (1995): Die Ironie. Kulturgeschichte und Textgestalt (= Epistemata. Reihe Literaturwissenschaft 142). Würzburg.

NOVALIS (1981): Schriften. Die Werke Friedrich von Hardenbergs, ed. von ERNST SCHULTZ. Stuttgart.

OESTERLE, INGRID (1995): Arabeske Umschrift, poetische Polemik und Mythos der Kunst. Spätromantisches Erzählen in Ludwig Tiecks Märchen-Novelle ‚Das alte Buch und die Reise ins Blaue hinein‘. In: NEUMANN, GERHARD (ed.): Romantisches Erzählen (= Stiftung für Romantikforschung 1). Würzburg, 167-194.

POLHEIM, KARL KONRAD (1969): Friedrich Schlegels ‚Lucinde‘. In: Zeitschrift für deutsche Philologie. Sonderheft zum 88. Bd.: Friedrich Schlegel und die Romantik:61-89.

SCHLEGEL, FRIEDRICH (1967): Kritische Friedrich-Schlegel-Ausgabe. Bd. II. München.

SCHMITZ-EMANS, MONIKA (2004): Einführung in die Literatur der Romantik. Darmstadt.

STERNE, LAURENCE (2001): The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman. New York.

STROHSCHNEIDER-KOHRS, INGRID (1977): Die romantische Ironie in Theorie und Gestaltung. Tübingen.

SZONDI, PETER (1973): Friedrich Schlegel und die romantische Ironie. Mit einer Beilage über Tiecks Komödien. In: HASS, HANS-EGON / MOHRLÜDER, GUSTAV-ADOLF (ed.): Ironie als literarisches Phänomen. Köln (= Neue wissenschaftliche Bibliothek 57), 149-162.

TIECK, LUDWIG (1855): Nachgelassene Schriften. Bd. 2, ed. von RUDOLF KÖPKE. Leipzig.

WARNING, RAINER (1979): Opposition und Kasus – Zur Leserrolle in Diderots ‚Jaque le fataliste et son maître‘. In: DERS. (ed.): Rezeptionsästhetik. München, 467-493.

WÖLFEL, KURT (1989): Jean Paul-Studien, ed. von BERNHARD BUSCHENDORF. Frankfurt a.M.