Свое и чужое: механизм заимствований в русской семинарской поэзии второй половины XVIII века (по материалам тверской духовной семинарии)

Авторы

  • Алина Силинa Институт русской литературы (Пушкинский Дом), Российской Академии наук, Отдел русской литературы XVIII века, 199034 Санкт-Петербург, набережная Макарова, 4 https://orcid.org/0000-0001-5384-2808

DOI:

https://doi.org/10.18778/1427-9681.12.04

Ключевые слова:

русская семинарская поэзия, окказиональная поэзия, Тверская духовная семинария, методы заимствования, рукописи

Аннотация

В статье рассматривается одна из особенностей русского семинарского стихотворства – практика заимствований из других стихотворений. На основе материалов печатных изданий и рукописей Тверской духовной семинарии (и дополнительно – Ярославской духовной семинарии) автор статьи показывает, что во второй половине XVIII века при сочинении окказиональной поэзии семинаристы регулярно обращались к заимствованию из более ранних школьных сочинений и приводит примеры различных методов заимствования.

Биография автора

  • Алина Силинa, Институт русской литературы (Пушкинский Дом), Российской Академии наук, Отдел русской литературы XVIII века, 199034 Санкт-Петербург, набережная Макарова, 4

    Doktorantka w Instytucie Literatury Rosyjskiej RAN (Dom Puszkina). Zainteresowania naukowe: rosyjska poezja seminaryjna XVIII w. Publikacje: Поэт-семинарист И. И. Ораевский и его рукописный сборник, XVIII век, Сб. 29: Литературная жизнь России XVIII века, Москва–Санкт-Петербург: Альянс-Архео, 2017, s. 95‒111.

Библиографические ссылки

GATO. F. 1409. Op. 1. No. 187.

GATO. F. 1409. Op. 1. No. 1158.

GATO. F. 1409. Op. 1. No. 1273.

GATO. F. 1409. Op. 1. No. 1385.

GAYAO. F. 236. Op. 1. D. 16.

GAYAO. F. 236. Op. 1. D. 18.

GAYAO. Kol. Ruk. Op. 1. D. 102 (471).

Golubev, Ivan F. Kollektsiya rukopisey Gosudarstvennogo arkhiva Kalininskoy oblasti: Kratkiy obzor. Kalinin, 1960.

Golubev, Ivan F. Sobraniya rukopisnykh knig g. Kalinina. In: Trudy Otdela drevnerusskoi literatury. vol. 11. Moskva, Leningrad, 1955: 440–463.

Kolosov, Vladimir I. Istoriya Tverskoi dukhovnoi seminarii: ko dnyu 150-letnego yubileya Seminarii. Tver: Tip. Gub. Pravleniya, 1889.

Krinitskii, Nikolai A. “Materialy, zaklyuchayushchiesya v rukopisi Tverskogo muzeya pod No. 2130”. Tverskie eparkhialnye vedomosti, chast neof., no. 11–13, 15–17 (1887).

Lomonosov, Mikhail V. Polnoe sobranie sochineniy, vol. 8. Moskva, Leningrad: Izdanie Akademii nauk SSSR, 1959.

Sazonova, Lidiya I. Literaturnaya kultura Rossii. Rannee Novoe vremya. Moskva: Yazyki slavyanskikh kultur, 2006.

Speranskii, Mikhail N. Opisanie rukopisey Tverskogo muzeya. In: Chteniya v Imperatorskom obshchestve istorii i drevnostey rossiyskikh pri Moskovskom universitete. 1890 god. Kniga 4 (155). Moskva: Univ. Tip., 1891.

Speranskii, Mikhail N. Ukazatel k Opisaniyu rukopisey Tverskogo muzeya. In: Chteniya v Imperatorskom obshchestve istorii i drevnostey rossiyskikh pri Moskovskom universitete. 1891 god. Kniga 1 (156). Moskva: Univ. Tip., 1891.

Tverskoy seminarii shkolnye uprazhneniya 1778 goda. Moskva: Univ. Tip., 1778.

Загрузки

Опубликован

2019-10-21

Как цитировать

Силинa Алина. 2019. “Свое и чужое: механизм заимствований в русской семинарской поэзии второй половины XVIII века (по материалам тверской духовной семинарии)”. Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Rossica, no. 12 (October): 25-35. https://doi.org/10.18778/1427-9681.12.04.