Спектакль 3STRS Люка Персеваля. Опыт прочтения

Авторы

  • Ewa Sadzińska Uniwersytet Łódzki, Wydział Filologiczny, Instytut Rusycystyki, Zakład Literatury i Kultury Rosyjskiej image/svg+xml
  • Aleksandra Szymańska Uniwersytet Łódzki, Wydział Filologiczny, Instytut Rusycystyki, Zakład Literatury i Kultury Rosyjskiej image/svg+xml

DOI:

https://doi.org/10.18778/1427-9681.16.08

Ключевые слова:

переосмысление классики, Три сестры, Антон Чехов, спектакль 3STRS, Люк Персеваль

Аннотация

В статье делается попытка прочтения спектакля 3STRS бельгийского режиссера Люка Персеваля с учетом поэтики Антона Чехова. Обращается внимание на сохранение или сокращение отдельных сцен, мотивов, диалогов, пространственную и временную характеристику спектакля, семантику заглавия и использованные приемы. Герои Персеваля находятся в зале, окруженные стеклянными стенами, которые дробят, удваивают, отражают и обнажают скрытую суть их трагической жизни. Трагизм положения героев усиливают скудные декорации, а также музыка, основанная на семплах. Нагнетание безобразного, отсутствие логики в  развитии событий, немотивированность действий персонажей, наличие психологического вакуума, неспособность персонажей к взаимопониманию, трагический финал сближают интерпретацию Персеваля с театром абсурда. Пьеса Чехова является для режиссера толчком кразмышлениям на тему старости, не только в личном, но и более общем плане старения европейского континента, тему эмигрантов, эвтаназии, низкой деторождаемости, приближения глобальной катастрофы, а также одиночества и абсурдности существования, неспособности людей к коммуникации.

Библиографические ссылки

Dolgosheva, Anastasiya. “Yoga s Persevalem”. Sankt-Peterburgskie vedomosti (18.10.2017). https://spbvedomosti.ru/news/culture/yoga_s_nbsp_persevalem/

Draaisma, Douwe. The Nostalgia Factory. Groningen: Historische Uitgeverij, 2008.

Dzhurova, Tatyana. “Dyadya Vanya”. Peterburgskii teatralnyi zhurnal. No. 4(46) (2006). https://ptj.spb.ru/archive/46/festivals-46/dyadya-vanya/

Irmer, Thomas. Luk Perceval. Theater und Ritual. Berlin: Alexander Verlag, 2013.

Kantor, Tadeusz. Pisma. Tom 2. Teatr Śmierci. Teksty z lat 1975–1984, ed. K. Pleśnarowicz. Wrocław: Ossolineum, 2004.

Lyubimova, Tatyana. Komicheskoe, ego vidy i zhanry. Moskva: Znanie, 1990.

Nowicka, Justyna. Luk Perceval o „Trzech siostrach” Czechowa, Tadeuszu Kantorze, Jerzym Grotowskim i… jodze. https://www.radiokrakow.pl/audycje/luk-perceval-o-trzechsiostrach-czechowa-tadeuszu-kantorze-jerzym-grotowskim-i-jodze

Oates, Joyce Carol. The Edge of Impossibility: Tragic Forms in Literature. New York: Vanguard Press, 1972.

Perceval, Luk. https://lukperceval.info/about/

Priestley, John B. Anton Chekhov. London: International Textbook, 1970.

Próbując „3SIOSTRY” – wokół spektaklu Luka Percevala (directed by Roman Pawłowski). https://www.youtube.com/results?search_query=Pr%C3%B3buj%C4%85c+%223SIOSTRY%22+-+Wok%C3%B3%C5%82+spektaklu+Luka+Percevala

Raspapou, Alyaksandr. Aleksandr Vvedenskii i traditsiya absurda. Poznań: Wydział Neofilologii UAM w Poznaniu, 2016.

Rayfield, Donald. Chekhov. The Evolution of his Art. London: Paul Elek, 1975.

STARY TEATR im. Heleny Modrzejewskiej w Krakowie. https://stary.pl/pl/co-noc-sni-mi-sie-kijow-oswiadczenie-zespolu-spektaklu-3siostry/

TR WARSZAWA. https://trwarszawa.pl/news/nagroda-im-konrada-swinarskiego-dla-luka-percevala/

Vilenkin, Vitalii. Vl. I. Nemirovich-Danchenko vedet repetitsiyu. “Tri sestry” A. P. Chekhova v postanovke MKhAT 1940. Moskva: Iskusstvo, 1965.

Загрузки

Опубликован

2023-12-30

Как цитировать

Sadzińska, Ewa, and Aleksandra Szymańska. 2023. “Спектакль 3STRS Люка Персеваля. Опыт прочтения”. Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Rossica, no. 16 (December): 91-101. https://doi.org/10.18778/1427-9681.16.08.

Наиболее читаемые статьи этого автора (авторов)

1 2 3 4 5 > >>