Гамлет на российской сцене XX века
DOI:
https://doi.org/10.18778/1427-9681.09.10Ключевые слова:
Шекспир, театр XX века, интерпретация, режиссура, аллюзии, постмодернизмАннотация
Статья посвящена анализу истории постановок трагедии Шекспира Гамлет в советской и постсоветской России. Она основывается как на рецензиях авторитетных критиков прошлых лет, так и на личных впечатлениях автора конца XX – начала XXI века. Анализ динамики различных подходов к интерпретации шекспировского сюжета подводит к выводу о том, что это произведение, как сейсмограф регистрирует малейшие колебания в обществе и как нельзя лучше отражает умонастроения российской интеллигенции.
Библиографические ссылки
Bartoshevich, Alexei. Otstan’te ot Gamleta. http://www.teatral-online.ru/news/15134/
Yemel’yanov, Boris. Tragedii Shekspira na sovetskoy stsene. In: Shekspirovskiy sbornik. Shekspir na stsene sovetskogo teatra. Moskva: Vserossiyskoye teatralnoye obshchestvo, 1958: 402–438.
Gayevskiy, Vadim. Fleyta Gamleta: Obrazy sovremennogo teatra, ed. С. К. Nikulin. Moskva: Soyuzteatr, 1990.
Glinskiy, Vladimir. “V poiskakh termina”. Klauzura, № 5 (11) (2012). http://orp-rb.livejournal.com/179042.html?thread=1180514
Gorfunkel’, Yelena. “Veselyy Gamlet Butusova”. Teatr, № 1 (2006). http://mxat.ru/performance/main-stage/hamlet/7132/
Kaz’mina, Natal’ya. “Moi bednyy, bednyy Gamlet. Shekspirovskiy geroy v kontse tisyachiletiya”. Kul’tura, № 9, (12.03.1998). http://teatr-uz.ru/moj-bednyj-bednyj-gamlet-1
Markov, Pavel. O teatre. Dnevnik teatralnogo kritika, ed. Аleksandr Anikst, Аleksandr Stein. Moskva: Iskusstvo, 1976.
Morosov, Mikhail. Shekspir na sovetskoy stsene. In: Izbrannyye stat’i v perevode, ed. Mikhail Bichkov. Moskva: GIHL, 1954. http://az.lib.ru/m/morozow_m_m/text_0040.shtml
Nels, Sofia. Shekspir na sovetskoy stsene. Moskva: Iskusstvo, 1960.
Okholpkov, Nikolai. “Interview”. Teatr, № 1, (1955): 11.
Ostrovsky, Arkady. Shakespeare as a Founding Father of Socialist Realism: the Soviet Affair with Shakespear. In: Shakespeare in the World of Communism and Socialism, ed. Irena R. Makaryk, Joseph G. Price. Toronto–Buffalo–London, University of Toronto Press, 2006.
Shimadina, Marina. “Ten’ menta Gamleta”. Kommersant. 16.12.2005. http://www.smotr. ru/2005/2005_mht_hamlett.htm
Sturua, Robert. Gamlet. http://www.satirikon.ru/performance/archive/gamlet



