„Здесь живёт праздник...” („Книга о Финляндии” Людмилы Коль)
DOI:
https://doi.org/10.18778/1427-9681.08.16Słowa kluczowe:
Людмила Коль, Финляндия, праздник, национальное сознаниеAbstrakt
Статья посвящена теме праздника в книге Там, где звенят сосны, принадлежащей русской писательнице Людмиле Коль, проживающей ныне в Финляндии. В целом книга, будучи автобиографическим текстом, отличается многомерностью и многоплановостью. Автор тонко, деликатно, но и не без иронии/самоиронии повествует «о стране, где живут финны», о самих финнах, о финской душе, о том, что «спрятано под маской современного стиля жизни». Годовая жизнь современных финнов (очень деловая и динамичная), согласно наблюдениям русской писательницы, структурирована различного рода праздниками. Религиозные, государственные, местные праздники занимают немало места на страницах книги. Здесь есть заметки о Вербном воскресенье, о Юханнусе, о Празднике урожая, о Дне независимости, о Рождестве, о Шведском дне, о масленице, дне поэта Рунеберга и др. Праздники, представленные в тексте, отражают как особенности сознания и мышления финнов, так и характер восприятия и отношение к ним русской писательницы.
Bibliografia
Грунтовский А. В., Русский кулачный бой: история, этнография, техника, Санкт-Петербург 1993.
Даль В. И., Толковый словарь живого великорусского языка: в IV т., Москва, Русский язык 1980.
Ильин И. А., Религиозный смысл философии. Три речи 1914–1923, Paris, Y.M.C.A.-PRESS 1924.
Йохан Людвиг Рунеберг, [в:] Сто замечательных финнов. Калейдоскоп биографий – 100 suomalaista pienoiselämäkertaa venäjäksi, под ред. Тимо Вихавайнен (Timo Vihavainen), пер. с финск. И. М. Соломеща. Хельсинки, Общество финской литературы (Suomalaisen Kirjallisuuden Seura) 2004.
Киви А., Страна Суоми, [Электронный ресурс] http://usst.mskobr.ru/files/6_vesna_v_finlyandii.pdf [09.03.2015].
Коль Л., Игра в пинг-понг. Исповедь не-Героини, Хельсинки, АО НОРД ПРИНТ 1999.
Коль Л., Аня, Киска, Неливанна, или История моего секса, Хельсинки, Yliopistopaino 2002.
Коль Л., Там, где звенят сосны, Helsinki, LiteraruS, 2004.
Коль Л., Когда она придет…, Cанкт-Петербург, Алетейя 2006.
Коль Л., Свидание с героем, Cанкт-Петербург, Алетейя 2007.
Коль Л., Роман с Заграницей, Cанкт-Петербург, Алетейя 2009.
Коль Л., У меня в кармане дождь, Cанкт-Петербург, Алетейя 2010.
Коль Л., Земля от пустыни Син, Иерусалим, Млечный Путь 2012.
Коль Л., На углу острова, Москва, Вест-Консалтинг 2013.
Лосев В., Романтик и верный сын Финляндии, [Электронный ресурс] http://www.kauppatie.com/2014/02-2014/rus-11.shtml [09.03.2015].
Переписка Я. К. Грота с П. А. Плетневым: I–III, под ред. К. Я. Грота, Санкт-Петербург 1896.
Pobrania
Opublikowane
Numer
Dział
Licencja
Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Użycie niekomercyjne – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.
Jak cytować
