Прецедентные имена как часть польского текста в русской поэзии
DOI:
https://doi.org/10.18778/1427-9681.07.25Słowa kluczowe:
Polish text, lyrical portrait, cultural myths, cultural figure, contemporary Russian poetryAbstrakt
The author analyses the structure and components of the ‘Polish text’ in the Russian literature after the Second World War. One of the main aspects of this phenomenon is the so-called precedent name. This can be observed when the image of a person (real or fictional) becomes a cultural text or myth. For the ‘Polish text’ in Russian literature such significant names have been Adam Mickiewicz, Julian Tuwim, Juliusz Słowacki, Czesław Miłosz and Konstanty Ildefons Gałczyński. In the Russian mentality Poland has always evoked poetry in general, which means that characteristics of ‘the Polish text’ can be identified through an analysis of poems about these cultural figures.
Bibliografia
Адам Мицкевич в русской печати. 1825–1955, Москва–Ленинград 1957.
Кудряшова А. А., Лермонтовский миф в русской литературе, Москва 2007, с. 7.
Купина Н. А., Г. В. Битенская, Сверхтекст и его разновидности, [в:] Человек – текст – культура: коллективная монография, Екатеринбург 2004, с. 215.
Курицын В., Русский литературный постмодернизм, Москва 2001, с. 56.
Лошаков А. Г., Сверхтекст: проблема целостности, принципы моделирования, «Известия РГПУ им. А. И. Герцена» 2008, № 11, с. 42–27.
Меднис Н. Е., Сверхтексты в русской литературе. [Электронный ресурс] http//rassvet.websib.ru/chapter.htm?1835 [15.01.2014].
Самойлов Д., Перебирая наши даты, Москва 2000, c. 277. DOI: https://doi.org/10.1353/imp.2000.0021
Самойлов Д., Избранное. Избранные произведения в двух томах, Москва 1990, т. 1, с. 34.
Самохвалова Я. В., Гумилевский миф в русской литературе XX–XXI века, Волгоград 2012, c.12.
Слуцкий Б., Что искали в польской поэзии русские поэты, [в:] Польская лирика в переводах русских поэтов, Москва 1969, с. 6.
Тропкина Н. Е., Пространство лирического портрета, [в:] Восток – Запад в пространстве русской литературы и фольклора: материалы Третьей Междунар. науч. конф. (заочн.), Волгоград 2009, с. 448.
Хорев В. А., Польша и поляки глазами русских литераторов: Имагологические очерки, Москва 2005.
Miecze i gałązki oliwne. Antologia poezji rosyjskiej o Polsce (Wiek XVIII–XX), Warszawa 1995.
Pobrania
Opublikowane
Numer
Dział
Licencja
Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Użycie niekomercyjne – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.
Jak cytować
