On Gumilyov as a Possible Subtext in Vladimir Nabokov’s Story "Port"
DOI:
https://doi.org/10.18778/1427-9681.13.14Keywords:
Nikolai Gumilyov, Vladimir Nabokov, influence, reminiscence, subtextAbstract
The article deals with the absorption of Nikolai Gumilyov’s poetics and biographical legend in Vladimir Nabokov’s short story “Port”. The great importance of Gumilyov’s works and personality for the emigre writer makes it possible to classify Nikitin, the protagonist of the story, as a heroic type, whose features go back to the mythologized image of Gumilyov. The author of the article argues that the plot of the story displays semantic similarities with Gumilyov’s poem “Conversation”. The analysis of the two works allows one to discover further possible parallels with Gumilyov, which are actualized in the structure of the story (in motifs and imagery). The author comes to the conclusion that such forms of borrowing are on the part of Nabokov a conscious artistic strategy.
References
Aleksandrov, Vladimir Ye. Nabokov i potustoronnost: metafizika, etika, estetika, transl. N. A. Anastasyev. Sankt-Peterburg: Aleteiya, 1999.
Chudinova, Elena P. “Poeziya Vladimira Nabokova”. Russkaya riech. No. 3 (1990): 28–29.
Gumilev, Nikolai S. Farforovyi pavilyon: Kitaiskie stikhi. https://gumilev.ru/collections/7/
Gumilev, Nikolai S. Polnoe sobranie sochinenii: v 10 t. Vol. 1–7, ed. N. N. Skatov. Moskva: Voskresenye, 1998–2007.
Ledenev, Aleksandr V. Gumilevskie podteksty v romanakh G. Gazdanova i V. Nabokova. In: Tvorchestvo A. A. Akhmatovoi i N. S. Gumileva v kontekste russkoi poezii XX veka: Materialy mezhdunarodnoi nauchnoi konferentsii 21–23 maya 2004 g., ed. V. A. Redkin. Tver: Tverskoi gosudarstvennyi universitet, 2004: 251–260.
Malikova, Mariya Ye. Primechaniya. In: Nabokov, Vladimir V. Russkii period. Sobranie sochinenii: v 5 t. Vol. 1, ed. N. Artemenko-Tolstaya. Sankt-Peterburg: «Simpozium», 2004: 755–815.
Nabokov o Nabokove i prochem. Intervyu. Retsenzii. Esse, ed. N. Melnikov. Moskva: Izdatelstvo Nezavisimaya gazeta, 2002, s. 473.
Nabokov, Vladimir V. Russkii period. Sobranie sochinenii: v 5 t. Vol. 1, ed. N. Artemenko-Tolstaya. Sankt-Peterburg: «Simpozium», 2004.
Russkie poety XX veka: Materialy dlya bibliografii, ed. L. M. Turchinskii. Moskva: Znak, 2007.
Russkii Berlin, ed. V. V. Sorokina. Moskva: Izdatelstvo Moskovskogo universiteta, 2003.
Slovar russkogo yazyka: v 4 t. Vol. 4, ed. A. P. Evgenyev. Moskva: Russkii yazyk; Poligrafresursy, 1999.
Taranovskii, Kirill. O poezii i poetike. Moskva: Yazyki russkoi kultury, 2000.
Downloads
Published
Issue
Section
License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.



