Die Germanistik in Wrocław von ihren Anfängen bis zum Tod von Marian Szyrocki (1945-1992)
DOI:
https://doi.org/10.18778/2196-8403.2009.10Keywords:
German studies in Wroclaw since 1945, 1952 reform of higher education, German Studies departments under communism, German Studies in Poznan and Wroclaw, cooperation between German Studies centers in Poland and GermanyAbstract
The article presents the history of scholarly studies of Wrocław German Language Faculty (since 1945). Right after World War II, the Polish German language studies struggled not only with material and staff problems; the faculty was confronted with a growing ideological pressure whose climax constituted the socialist reform of the institutions of higher learning. As a result of this reform, the newly created, in 1945, German Language Departments in Warsaw, Cracow, Toruń and Lublin were closed. The fact that the departments in Poznań and Wrocław were preserved, did not mean, in any sense, that the Polish state looked favourably to them, which is confirmed by the appointment of the first director of the department in Wrocław as late as in 1962. Jan Piprek, Zdzisław Żygulski, Marian Szyrocki, Mieczysław Urbanowicz, Norbert Morciniec, Gerard Koziełek, Konrad Gajek, Norbert Honsza and others are the scholars who in a significant way contributed to the development of Wrocław German Language Faculty. The article also discusses the beginnings of co-operation started in the late 1950s between German and Polish Germanists and also the main scholarly interests of Wrocław German Language Faculty discernible in the publications of the last sixty years.
References
CZARNECKA, MIROSŁAWA (1997): Die „verse-schwangere“ Elysie. Zum Anteil der Frauen an der literarischen Kultur Schlesiens im 17. Jahrhundert. Wrocław.
GAJEK, KONRAD (1988): Daniel Speers romanhafte und publizistische Schriften. Wrocław.
HAŁUB, MAREK (1997): Johann Gustav Gottlieb Büsching: 1783 –1829. Ein Beitrag zur Begründung der schlesischen Kulturgeschichte. Wrocław.
HAŁUB, MAREK (2005): August Heinrich Hoffmann von Fallersleben: im schlesischen Mikrokosmos. Eine kulturgeschichtliche Studie. Wrocław.
HECKEL, HANS (1921): Die Schlesischen Provinzialblätter von 1785-1849 in ihrer literargeschichtlichen Bedeutung. Ein Beitrag zur Geschichte der deutschen Literatur in Schlesien. Breslau.
HECKEL, HANS (1929): Geschichte der deutschen Literatur in Schlesien. Erster Band: Von den Anfängen bis zum Ausgang des Barock. Breslau.
HONSZA, NORBERT (1972): Nad twórczością Tomasza Manna. [Zum Schaffen von Thomas Mann]. Katowice.
HONSZA, NORBERT (1978): Moderne Unterhaltungsliteratur. Bestandsaufnahme, Thesen, Analysen. Wrocław.
HONSZA, NORBERT (1983): Kurt Tucholsky: szlachetny pacyfista. [Kurt Tucholsky, ein edler Pazifist]. Wrocław.
HONSZA, NORBERT (1987): Günter Grass. Werk und Wirkung. Wrocław.
HONSZA, NORBERT (1996): Heinrich Böll: niepokorny humanista. [Heinrich Böll, der aufsässige Humanist]. Wrocław.
KLIN, EUGENIUSZ (1964): Die frühromantische Literaturtheorie Friedrich Schlegels. Wrocław.
KLIN, EUGENIUSZ (1966): August Ferdinand Bernhardi als Kritiker und Literaturtheoretiker. Bonn.
KLIN, EUGENIUSZ (1971): Die hermeneutische und kritische Leistung Friedrich Schlegels in den romantischen Krisenjahren. Wrocław.
KOZIEŁEK, GERARD (1963): Zacharias Werner. Sein Weg zur Romantik. Wrocław.
KOZIEŁEK, GERARD (1967): Das dramatische Werk Zacharias Werners. Wrocław.
KUNICKI, WOJCIECH (1989): Problematyka estetyczna w pracach prekursorów i twórców faszyzmu niemieckiego. [Zu Fragen der Ästhetik in den Schriften der Wegbereiter des deutschen Faschismus]. Wrocław.
KUNICKI, WOJCIECH (1993): Projektionen des Geschichtlichen. Ernst Jüngers Arbeit an den Fassungen von „In Stahlgewittern“. Frankfurt (M.).
MORCINIEC, NORBERT (1964): Die nominalen Wortzusammensetzungen in den westgermanischen Sprachen. Wroclaw.
MORCINIEC, NORBERT (1968): Distinktive Spracheinheiten im Niederländischen und Deutschen. Zum phonologischen Identifizierungsprozeß. Wrocław.
MORCINIEC, NORBERT (1974): Einleitung. In: KRECH, HANS et al. (eds.): Słownik Wymowy Niemieckiej. [Wörterbuch der deutschen Aussprache]. Warszawa, 7-91.
PIPREK, JOHANNES (1914): Slawische Brautwerbungs- und Hochzeitsbräuche. In: Zeitschrift für österreichische Volkskunde. Ergänzungsband 10.
PIPREK, JAN (1934): Unser erstes deutsches Buch. Lwów.
PIPREK, JAN (1935): Unser zweites deutsches Buch. Lwów.
PIPREK, JAN (1936): Unser drittes deutsches Buch. Lwów.
PIPREK, JAN (1937): Unser viertes deutsches Buch. Lwów.
PIPREK, JAN (1938): Von deutscher Art und Kunst. Teil l. Lwów.
PIPREK, JAN (1939): Von deutscher Art und Kunst. Teil 2. Lwów.
PIPREK, JAN (1950): Bertolt Brecht. In: Przegląd Zachodni 6:504-510.
PIPREK, JAN (1953): Jerzy Weerth: niemiecki pisarz marksistowski. [Georg Weerth, ein deutscher marxistischer Schriftsteller]. In: Przegląd Zachodni 4/5:550-570.
PIPREK, JAN (1956): Heine i Marx. [Heine und Marx]. In: Przegląd Zachodni 12:253-268.
PIPREK, JAN (1957): Piastowie w poezji Scherffera von Scherffenstein. [Die Piasten in der Dichtung Wenzel Scherffers von Scherffenstein]. In: Germanica Wratislaviensia 1:37-57.
PIPREK, JAN (1960): Slawische Wesenszüge bei Gerhart Hauptmann. In: Germanica Wratislaviensia 5:125-143.
PIPREK, JAN (1961): Wacław Scherffer von Scherffenstein, poeta sląski i polonofil XVII w. [Wenzel Scherffer von Scherffenstein, ein schlesischer Dichter und Polonophiler des 17. Jhd.s]. Opole.
PIPREK, JAN / IPPOLDT, JULIUSZ (1969ff.): Großwörterbuch Polnisch-Deutsch. Band 1-2, mit Nachtrag. Warszawa.
PIPREK, JAN / IPPOLDT, JULIUSZ (1969ff.): Großwörterbuch Deutsch-Polnisch. Band 1-2, mit Nachtrag. Warszawa.
STROKA, ANNA (1965): Carl Hauptmanns Werdegang als Denker und Dichter. Wrocław.
STROKA, ANNA (1974): Arthur Schnitzler und sein dramatisches Werk. Wrocław [unveröffentlicht].
STROKA, ANNA (1982): Gerhart Hauptmann. Die Ratten. Stuttgart. l982.
SZYROCKI, MARIAN (1956): Martin Opitz. Berlin. – (1959): Der junge Gryphius. Berlin.
SZYROCKI, MARIAN (1959): Der junge Gryphius. Berlin.
URBANOWICZ, MIECZYSŁAW (1964): Z dziejów literatury niemieckiej na Śląsku w pierwszej połowie XIX wieku. [Zur Geschichte der deutschen Literatur in Schlesien in der ersten Hälfte des 19. Jhd.s]. Wrocław.
URBANOWICZ, MIECZYSŁAW (1965): Oświecenie w literaturze niemieckiej na Śląsku. [Die Aufklärung in der deutschen Literatur in Schlesien]. Wrocław.
ŻYGULSKI, ZDZISŁAW (1925/1926): O dramat nowożytny i jego formę. [Zum modernen Drama und seiner Form]. In: Pamiętnik Literacki 22/23.
ŻYGULSKI, ZDZISŁAW (1932): Andreas Gryphius’ „Catharina von Georgien“ nach ihrer französischen Quelle untersucht. Lwów.
ŻYGULSKI, ZDZISŁAW (1933): Rzecz o helenizmie Goethego. [Zum Hellenismus bei Goethe]. Lwów.
ŻYGULSKI, ZDZISŁAW (1937): Stefan George i koło jego wyznawców. [Stefan George und sein Kreis]. In: Marcholt 3:2.
ŻYGULSKI, ZDZISŁAW (1939): Schillers tragisches Pathos. Sein Ursprung und seine Ausdrucksmittel. Teil 1. Lwów.
ŻYGULSKI, ZDZISŁAW (1939a): Tragedie Seneki a dramat nowożytny do końca XVIII w. [Senecas Tragödien und das neue Drama bis zum ausgehenden 18. Jhd.]. l. Teil. Lwów.
ŻYGULSKI, ZDZISŁAW (1947): Krasiński a Hebbel. Szkic porównawczy. [Krasiński und Hebbel. Eine vergleichende Studie]. In: Pamiętnik Literacki 37:23-37.
ŻYGULSKI, ZDZISŁAW (ed.) (1951): Heinrich Heine. Poezje wybrane. [Heinrich Heine. Ausgewählte Gedichte]. Wrocław.
ŻYGULSKI, ZDZISŁAW (ed.) (1957): Johann Wolfgang von Goethe. Werke in Auswahl. Warszawa.
ŻYGULSKI, ZDZISŁAW (ed.) (1960): Goethe. Poezje w dwóch tomach. [Goethe. Dichtungen in zwei Bänden]. Warszawa.
ŻYGULSKI, ZDZISŁAW (ed.) (1960a): Henryk Kleist. Dzieła wybrane. [Heinrich Kleist. Werke in Auswahl]. Warszawa.
ŻYGULSKI, ZDZISŁAW (1961): Twórczość sceniczna Henryka Kleista w stosunku do dramatu klasycznego. [Heinrich von Kleists Bühnenschaffen und das klassische Drama]. In: Kwartalnik Neofilologiczny 8:357-374.
ŻYGULSKI, ZDZISŁAW (1964): Fryderyk Hölderlin (l770-l843). [Friedrich Hölderlin (1770-1843)]. Wrocław.
ŻYGULSKI, ZDZISŁAW (1968): Gerhart Hauptmann: Człowiek i twórca. [Gerhart Hauptmann: Mensch und Schriftsteller]. Łódź.
ŻYGULSKI, ZDZISŁAW (1971): Fryderyk Hebbel. Obraz życia i twórczości. [Friedrich Hebbel. Leben und Werk]. Wrocław.
ŻYGULSKI, ZDZISŁAW (1973): Fryderyk Schiller. [Friedrich Schiller]. Warszawa.
ŻYGULSKI, ZDZISŁAW (1976): Stanisław Przybyszewski jako pisarz modernizmu niemieckiego. [Stanisław Przybyszewski als Vertreter der deutschen Moderne]. In: Germanica Wratislaviensia 26:72-86.
Downloads
Published
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
How to Cite
