Семантическая характеристика русского глагола по данным НКРЯ

Izabela Kozera

doi:10.18778/1731-8025.16.06

Autor

Izabela Kozera Uniwersytet Jagielloński (Kraków, Polska)

DOI:

https://doi.org/10.18778/1731-8025.16.06

Abstrakt

Настоящая статья посвящена семантическим параметрам, используемым при поиске глаголов в Национальном корпусе русского языка (НКРЯ). Автор анализирует лексикально-семантическую группу глаголов и проблемы образования фильтров, применяемых к автоматическому поиску особенной группы глаголов (так наз. вторичных имперфективов). Анализ их семантического описания указывает на существенные недостатки НКРЯ и необходимость усовершенствования семантической разметки.

Bibliografia

Babenko L. G. (1999), (red.), Tolkovyy tematicheskiy slovar’ russkikh glagolov. Ideograficheskoe opisanie. Angliyskie ekvivalenty. Sinonimy. Antonimy, Moskva. / Бабенко Л. Г. (1999), (ред.), Толковый тематический словарь русских глаголов. Идеографическое описание. Английские эквиваленты. Синонимы. Антонимы, Москва.

Babenko L. G. (2009), (red.), Bol’shoy tolkovyy slovar’ russkikh glagolov, Moskva (sokrashchenie: БТСЛ) / Бабенко Л. Г. (2009), (ред.), Большой толковый словарь русских глаголов, Москва. (сокращение: БТСЛ)

Drozd A. F. (2013), Semanticheskie klassy glagolov ‒ proizvodyashchikh baz imen deyatelya v sovremennom angliyskom yazyke, [v:] Aktual’nye voprosy filologii, pedagogiki i metodyki prepodavaniya inostrannykh yazykov: sbornik nauchnykh trudov, Vyp. 1, s. 35‒45. / Дрозд А. Ф. (2013), Семантические классы глаголов — производящих баз имен деятеля в современном английском языке, [в:] Актуальные вопросы филологии, педалгогики и методики преподавания иностранных языков: сборник научных трудов, Вып. 1, с. 35‒45.

Giro-Veber M. (1990), Vid i semantika russkogo glagola, “Voprosy yazykoznaniya”, Nr 2, s. 102‒112, (online:) http://www.philology.ru/linguistics2/giro-veber-90.htm , rezhim dostupa: 06.08.2018. / Гиро-Вебер М. (1990), Вид и семантика русского глагола, „Вопросы языкознания”, № 2, с. 102–112, (online:) http://www.philology.ru/linguistics2/giro-veber-90.htm , режим доступа: 06.08.2018.

Kobritsov B. P., Lyashevskaya O. N., Toldova C. Yu., Snyatie semanticheskoy mnogoznachnosti glagolov s ispol’zovaniem modeley upravleniya, izvlechennykh iz elektronnykh tolkovykh slovarey, (online:) http://download.yandex.ru/IMAT2007/kobricov.pdf , rezhim dostupa: 11.07.2018. / Кобрицов Б. П., Ляшевская О. Н., Толдова С. Ю., Снятие семантической многозначности глаголов с использованием моделей управления, извлеченных из электронных толковых словарей, (online:) http://download.yandex.ru/IMAT2007/kobricov.pdf , режим доступа: 11.07.2018.

Kozera I. (2018), Semantika i pragmatika vtorichnoy imperfektivatsii v sovremennom russkom yazyke na osnovanii korpusnogo analiza, Kraków. / Kozera I. (2018), Семантика и прагматика вторичной имперфективации в современном русском языке на основании корпусного анализа, Kraków.

Kustova G. I., Lyashevskaya O. N., Paducheva E. V., Rakhilina E. V. (2005), Semanticheskaya razmetka leksiki v Natsional’nom korpuse russkogo yazyka: printsipy, problemy, perspektivy, [v:] Natsional’nyy korpus russkogo yazyka: 2003‒2005. Rezul’taty i perspektivy, s. 155‒174, (online:) http://ruscorpora.ru/sbornik2005/10kustova.pdf , rezhim dostupa: 11.07.2018. / Кустова Г. И., Ляшевская О. Н., Падучева Е. В., Рахилина Е. В. (2005), Семантическая разметка лексики в Национальном корпусе русского языка: принципы, проблемы, перспективы, [в:] Национальный корпус русского языка: 2003‒2005. Результаты и перспективы, с. 155‒174, (online:) http://ruscorpora.ru/sbornik2005/10kustova.pdf , режим доступа: 11.07.2018.

Kuznetsova E. V. (1988), Leksiko-semanticheskie gruppy russkikh glagolov, Sverdlovsk. / Кузнецова Э. В. (1988), Лексико-семантические группы русских глаголов, Свердловск.

Kuznetsova E. V. (1989), Leksiko-semanticheskie gruppy russkikh glagolov, Irkutsk. / Кузнецова Э. В. (1989), Лексико-семантические группы русских глаголов, Иркутск.

Vasil’ev L. M. (1981), Semantika russkogo glagola, Moskva. / Васильев Л. М. (1981), Семантика русского глагола, Москва.

Vasil’ev L. M. (1990), Sovremennaya lingvisticheskaya semantika, Moskva. / Васильев Л. М. (1990), Современная лингвистическая семантика, Москва.

Zolotova G. A. (1982), Kommunikativnye aspekty russkogo sintaksisa, Moskva. / Золотова Г. А. (1982), Коммуникативные аспекты русского синтаксиса, Москва.

Natsional’nyy korpus russkogo yazyka (НКРЯ) ‒ http://www.ruscorpora.ru/ , rezhim dostupa: 11.07.2018. / Национальный корпус русского языка (НКРЯ) — http://www.ruscorpora.ru/ , режим доступа: 11.07.2018.