„Alle Revolutionen kommen aus dem Magen“ – digital turn und sein Einfluss auf die Textsorte ‚Restaurantbewertung‘

Karolina Waliszewska

doi:10.18778/2196-8403.2018.05

Autor/innen

Karolina Waliszewska https://orcid.org/0000-0002-7578-3439

DOI:

https://doi.org/10.18778/2196-8403.2018.05

Schlagwörter:

Restaurantbewertung, Restaurantkritik, digital turn, Textsorte, Medienlinguistik

Abstract

Im Zuge der sog. digitalen Revolution (digital turn) und der zunehmenden Mediatisierung unserer Alltagskultur werden im Internet wertvolle Kommunikationsräume in nahezu allen Lebensbereichen geboten, darunter auch in der Gastronomie. Das Ziel des vorliegenden Beitrags ist es, die durch die Digitalisierung ausgelösten Veränderungen im Bereich der weit gefassten, von Laien betriebenen Restaurantkritik aufzuzeigen. Unsere Aufmerksamkeit richtet sich auf die Etablierung einer neuen Kommunikationspraxis – ‚Restaurantbewertung‘, die als eine eigenständige und legitime Form der Restaurantkritik angesehen werden soll. Als Untersuchungsbasis dienen im Zeitraum zwischen Juli 2018 und Januar 2019 gesammelte Restaurantbewertungen, die auf zwei weltbekannten Bewertungsportalen in der Hotellerie und Gastronomie – TripAdvisor und Yelp Inc. – veröffentlicht sind. Mithilfe der MAXQDA-Software wird eine qualitative Analyse des Untersuchungsmaterials durchgeführt und anschließend diskursanalytisch systematisiert.

Autor/innen-Biografie

Karolina Waliszewska

Dr., Studium der Germanistik, Promotion 2010 im Fach Germanistische Sprachwissenschaft. Derzeit wissenschaftliche Mitarbeiterin am Germanistischen Institut der Adam-Mickiewicz-Universität Poznań. Forschungsschwerpunkte: Medien-, Text- und Pragmalinguistik. Forschungsaufenthalte in Kiel, Halle, Görlitz und Bielefeld. 2019-2020 Teilnahme am internationalen Projekt „Was hat Europa mit mir zu tun?・ ‒ Junge Erwachsene aus Deutschland und Polen blicken auf Europa.

Literaturhinweise

BECK, KLAUS (2006): Computervermittelte Kommunikation im Internet. München. DOI: https://doi.org/10.1524/9783486839203

BECK, KLAUS (2017): Kommunikationswissenschaft. Konstanz.

BECK, ULRICH / GIDDENS, ANTHONY / LASH, SCOTT (2014): Reflexive Modernisierung. Eine Kontroverse. Frankfurt a. M.

BURGER, HARALD / LUGINBÜHL, MARTIN (42014): Mediensprache. Eine Einführung in Sprache und Kommunikationsformen der Massenmedien. Berlin.

DÜRSCHEID, CHRISTA / FRICK, KARINA (2016): Schreiben digital. Wie das Internet unsere Alltagskommunikation verändert. Stuttgart.

FRAAS, CLAUDIA / MEIER, STEFAN / PENTZOLD, CHRISTIAN (2012): Online-Kommunikation. Grundlagen, Praxisfelder und Methoden. München. DOI: https://doi.org/10.1524/9783486714814

HINTERHOLZER, THOMAS (2013): Facebook, Twitter und Co. in Hotellerie und Gastronomie. Ein Handbuch für Praktiker. Berlin. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-642-37954-3

MARX, KONSTANZE / WEIDACHER, GEORG (2014): Internetlinguistik. Ein Lehr- und Arbeitsbuch. Tübingen.

MIKOS, LOTHAR / WEGENER, CLAUDIA (ed.) (2017): Qualitative Medienforschung. Ein Handbuch. 2., völlig überarbeitete und erweiterte Auflage. Konstanz. DOI: https://doi.org/10.36198/9783838586472

REUTNER, URSULA (2012): Von der digitalen zur interkulturellen Revolution? In: URSULA REUTNER (ed.): Von der digitalen zur interkulturellen Revolution. Baden-Baden, 12-31. DOI: https://doi.org/10.5771/9783845243573

ROLF, ECKARD (1993): Die Funktionen der Gebrauchstextsorten. Berlin / Boston. DOI: https://doi.org/10.1515/9783110847208

SIEDSCHLAG, ALEXANDER / ROGG, ARNE / WELZEL, CAROLIN (2002): Digitale Demokratie. Willensbildung und Partizipation per Internet. Opladen. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-663-09803-4

SPILLNER, BERND (2002): Die Textsorte Restaurantkritik im kontrastiven und interkulturellen Vergleich. In: MARTINA DRESCHER (ed.): Textsorten im romanischen Sprach-vergleich. Tübingen: Stauffenburg Verlag (Textsorten, Bd. 4), 101-117.

SPILLNER, BERND (2015): Reden und Schreiben über Essen und Trinken. In: Osnabrücker Beiträge zur Sprachtheorie (OBST) 87:71–89.

STEIN, STEPHAN (2015): Käuferurteile im WWW – Rezensionsvariante oder neue Textsorte? In: HAUSER, STEFAN / LUGINBÜHL, MARTIN (eds.): Hybridisierung und Ausdifferenzierung. Kontrastive Perspektiven linguistische Medienanalyse. Bern / New York. Online verfügbar unter https://www.peterlang.com/view/9783035194173/xhtml/chap-ter003.xhtml

STÖCKL, HARTMUT (2011): Sprache – Bild – Texte lesen. Bausteine zur Methodik einer Grundkompetenz. In: DIEKMANNSHENKE, HAJO / KLEMM, MICHAEL / STÖCKL, HARTMUT (eds.): Bildlinguistik. Theorien – Methoden – Fallbeispiele. Berlin, 45-70.

STORRER, ANGELIKA (2018): 16. Web 2.0 – das Beispiel Wikipedia. In: BIRKNER, KARIN / JANICH, NINA (eds.): Handbuch Text und Gespräch. Berlin / Boston, 398-418. DOI: https://doi.org/10.1515/9783110296051-016

VÁSQUEZ, CAMILLA (2015): The Discourse of online consumer reviews. Paperback ed. first. London.

WALISZEWSKA, KAROLINA (2016a): Nutzerkommentare in deutschen und polnischen Online-Shops. In: KACZMAREK, DOROTA / MICHOŃ, MARCIN / PRASALSKI, DARIUSZ / WEIGT, ZENON (eds.): Kommunikationsformen in der Fach- und Gemeinsprache. Łódź (Felder der Sprache, Felder der Forschung. Lodzer Germanistikbeiträge, 7), 22-36.

WALISZEWSKA, KAROLINA (2016b): Sprachliche Mittel der bewertenden Rede am Beispiel des Papstbildes Benedikt XVI. in deutschen und polnischen Pressetexten: eine sprachpragmatische Untersuchung. Poznań. DOI: https://doi.org/10.14746/9788394739836

WARNKE, INGO H. / SPITZMÜLLER, JÜRGEN (2008): Methoden und Methodologie der Diskurslinguistik - Grundlagen und Verfahren einer Sprachwissenschaft jenseits textueller Grenzen. In: WARNKE, INGO H. / SPITZMÜLLER, JÜRGEN (eds.): Methoden der Diskurslinguistik. Sprachwissenschaftliche Zugänge zur transtextuellen Ebene, 3-54. DOI: https://doi.org/10.1515/9783110920390.3

WINKEL, OLAF (2001): Die Kontroverse und die demokratischen Potentiale der interaktiven Informationstechnologien. - Positionen und Perspektiven. In: Publizistik 46:140-161. DOI: https://doi.org/10.1007/s11616-001-0033-2